Hur säger man "tål" på spanska
Det spanska ordet för “tål” är “aguanta” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
VerbB1
står ut med
Exempel
Mi abuela aguanta el calor del verano sin aire acondicionado.
Min mormor uthärdar sommarvärmen utan luftkonditionering.
Ella no aguanta el ruido de la construcción.
Hon tål inte byggnadsbullret.
¡Aguanta la presión! Ya casi terminas el examen.
Uthärda pressen! Du är nästan klar med provet.
Att hantera obehag
När man talar om fysisk eller emotionell smärta är 'aguantar' det självklara verbet för 'att uthärda' eller 'att tåla'. Det antyder aktiv motståndskraft.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.