Hur säger man "tappar mark" på spanska
Det spanska ordet för “tappar mark” är “retrocede” — B2 nivå.
Swedish → spanskaB2
VerbB2
framsteg/utveckling

Exempel
Si no estudiamos, el grupo retrocede en el proyecto.
Om vi inte studerar, tappar gruppen mark i projektet.
La empresa retrocede en sus planes de expansión por falta de capital.
Företaget går tillbaka på sina expansionsplaner på grund av brist på kapital.
Bildlig användning
När 'retrocede' används bildligt, betyder det ofta att något misslyckas eller rör sig mot ett sämre tillstånd, inte bara att det fysiskt rör sig bakåt.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.