Inklingo

Hur säger man "vi delade" på spanska

Det spanska ordet förvi deladeär compartimosA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
Verb (Preterite Tense)A1
avslutad tidigare handling
En sagoboksillustration som visar en pojke och en flicka som sitter bredvid varandra, var och en håller i den återstående skorpan av sin halva av en smörgås, vilket antyder att de just har ätit den tillsammans.

Exempel

Anoche compartimos la historia con nuestros amigos.

Igår kväll delade vi historien med våra vänner.

Cuando éramos niños, compartimos el mismo dormitorio.

När vi var barn delade vi samma sovrum.

Compartimos un momento muy especial durante el viaje.

Vi delade ett mycket speciellt ögonblick under resan.

Presens vs. dåtidsambiguitet

Formen 'nosotros' för regelbundna -ir-verb är identisk i presens ('vi delar') och preteritum ('vi delade'). Du måste använda sammanhanget (som tidsuttryck: ayer, anoche, etc.) för att veta vilken tempus som menas.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.