Hur säger man "vi genomgår" på spanska
Det spanska ordet för “vi genomgår” är “pasamos” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Siempre pasamos las vacaciones de verano en la playa.
Vi tillbringar alltid sommarlovet på stranden.
Pasamos mucho tiempo buscando el regalo perfecto.
Vi spenderade mycket tid på att leta efter den perfekta presenten.
Fue difícil, pero pasamos la prueba.
Det var svårt, men vi klarade provet.
Att tillbringa tid
När 'pasar' betyder 'att tillbringa tid' behöver det nästan alltid en varaktighet eller tidsfras omedelbart efter, som 'tiempo' (tid) eller 'ocho horas' (åtta timmar).
Att använda 'Gastar' för tid
Misstag: “Gastamos tres horas en el cine. (Vi spenderade tre timmar på bio.)”
Rättelse: Pasamos tres horas en el cine. (Vi tillbringade tre timmar på bio.) 'Gastar' används oftast för att spendera pengar; 'pasar' används för att tillbringa tid.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.