Hur säger man "vicar" på spanska
Det spanska ordet för “vicar” är “vicario” — C2 nivå.
Swedish → spanskaC2
nounC2formal
en religiös representant eller ställföreträdare
Exempel
El vicario de la parroquia organizó el evento.
Församlingens präst organiserade evenemanget.
El Papa es considerado el Vicario de Cristo.
Påven anses vara Kristi ställföreträdare.
Nombraron a un nuevo vicario judicial.
De utsåg en ny domstolsvikarie.
Användning av artikel
När man refererar till personens titel, använd alltid 'el' (den/en), som i 'el vicario'.
Versaler i titlar
Misstag: “Att alltid skriva 'vicario' med stor bokstav.”
Rättelse: I modern spanska skrivs titlar som 'vicario' vanligtvis med gemener, om de inte inleder en mening eller är en del av en mycket specifik formell adress.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.