Inklingo

Hur säger man "vidta åtgärder" på spanska

Det spanska ordet förvidta åtgärderär actuandoB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
GerundB1
ingripa, lösa ett problem
En förenklad figur med en röd cape som springer snabbt och målmedvetet framåt, vilket symboliserar att vidta beslutsamma åtgärder eller ingripa.

Exempel

La empresa está actuando de manera responsable con el medio ambiente.

Företaget agerar ansvarsfullt gentemot miljön.

El abogado estuvo actuando como mediador en el conflicto.

Advokaten agerade som medlare i konflikten.

Handling kontra tillstånd

Denna betydelse av 'actuando' fokuserar på den pågående processen av ingripande eller beslutsfattande, inte bara ett tillfälligt tillstånd.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.