Inklingo

Hur säger man "visas" på spanska

Det spanska ordet förvisasär apareceB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
verbB1
i ett dokument eller media
En enkel, vänlig tecknad karaktär visas framträdande på en stor TV-skärm, vilket indikerar att karaktären är med i media.

Exempel

Su foto aparece en la portada de la revista.

Hennes bild visas på tidningens omslag.

Un nuevo desafío aparece cada semana en la oficina.

En ny utmaning framträder varje vecka på kontoret.

El nombre del autor no aparece en el contrato.

Författarens namn syns inte/nämns inte i kontraktet.

Impersonellt Subjekt

När det används i betydelsen 'framträder', är subjektet ofta ett abstrakt koncept (ett problem, en lösning, ett namn) snarare än en person.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.