Hur säger man "vägen ner" på spanska
Det spanska ordet för “vägen ner” är “bajada” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
La bajada de la montaña fue más difícil que la subida.
Nedstigningen från berget var svårare än uppstigningen.
Ten cuidado con esa bajada, es muy empinada.
Var försiktig med den sluttningen, den är mycket brant.
Tardamos veinte minutos en la bajada hasta el río.
Vi tog tjugo minuter på vägen ner till floden.
Substantiv från verb
'Bajada' är substantivformen av verbet 'bajar' (att gå ner). Många spanska substantiv som slutar på '-ada' beskriver handlingen eller resultatet av ett verb.
Användning av 'de'
För att ange vad man går nerför, använd 'de': 'la bajada de la colina' (nedstigningen från kullen).
Förväxla inte med 'bajo'
Misstag: “La montaña tiene un bajo muy largo.”
Rättelse: La montaña tiene una bajada muy larga. 'Bajo' betyder 'låg' (adjektiv), medan 'bajada' är substantivet för den fysiska vägen ner.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.