Laddar översättnings- och ljudverktyg…

La Bague de Fiançailles dans le Tiroir du Bureau

Förlovningsringen i skrivbordslådan

Tryck på valfritt ord för en omedelbar översättning. Använd uppspelningsknapparna för att höra berättelsen medan du läser.

Illustration för stycke 1

Claire est chez Marc aujourd'hui. Marc est au supermarché.

Illustration för stycke 2

Claire cherche un stylo. Elle regarde sur la table. Pas de stylo. Elle ouvre le tiroir du bureau.

Illustration för stycke 3

Il y a une petite boîte rouge dans le tiroir.

Illustration för stycke 4

Claire prend la boîte. Elle l'ouvre.

Illustration för stycke 5

C'est une bague. Une bague avec un diamant. C'est très beau.

Illustration för stycke 6

Son cœur bat fort. Elle ferme la boîte vite. Elle met la boîte dans le tiroir. Elle ferme le tiroir.

Illustration för stycke 7

La porte s'ouvre. Marc entre avec les courses.

Illustration för stycke 8

— Tu cherches quelque chose ? dit Marc. Sa voix est calme, mais ses yeux regardent le bureau.

Illustration för stycke 9

— Un stylo, dit Claire. Sa voix est normale. Ses mains tremblent un peu.

Illustration för stycke 10

— Ah. Le stylo est sur la table, dit Marc. Son visage est rouge.

Illustration för stycke 11

— Merci.

Illustration för stycke 12

Marc pose les courses sur le sol. Il ne regarde pas Claire.

Illustration för stycke 13

Ce soir, Marc est nerveux. Il parle de l'avenir. Il parle de leur appartement. Mais il ne pose pas de question.

Illustration för stycke 14

Pas encore.

Illustration för stycke 15

Claire sourit. Elle attend.