Die Einkaufstasche im falschen Lastenrad
Shoppingväskan i den felaktiga lastcykeln
Tryck på valfritt ord för en omedelbar översättning. Använd uppspelningsknapparna för att höra berättelsen medan du läser.
Vor dem Supermarkt stehen zwei grüne Lastenräder. Sie sehen gleich aus.
Mara kommt heraus. In ihrer Einkaufstasche sind Brot, Käse und ein Kuchen. Ihre Mutter hat Geburtstag. Der Kuchen ist ihr Geschenk.
Mara stellt die Tasche in ein Lastenrad. Dann sucht sie ihren Schlüssel. Ein Mann kommt mit roten Blumen. Er steigt auf dieses Lastenrad und fährt los. Der Schlüssel steckt noch im anderen Rad.
„Oh nein! Meine Tasche!“, ruft Mara. Sie fährt mit dem anderen Lastenrad hinter ihm her. Vor einem Café hält der Mann an. Mara kommt zu ihm.
„Entschuldigung! Das ist meine Tasche“, sagt Mara.
Der Mann schaut hinein. „Oh! Ich wollte nur Blumen kaufen.“ Er gibt Mara die Tasche zurück. Der Kuchen ist noch ganz.
Zu Hause schenkt Mara ihrer Mutter den Kuchen. Später bindet sie ein blaues Band an ihr Lastenrad. Jetzt erkennt sie es sofort.