Läs för att få en överblick först
Läs en hel sektion innan du slår upp något. Mellantexter ger tillräckligt med sammanhang för att gissa de flesta nya ord – träna den färdigheten.
Intermediate German Short Stories
Intermediate German Short Stories
Past the basics but not yet fluent? These 26 intermediate German stories (19 at B1 and 7 at B2) are the bridge. They use richer vocabulary, idiomatic phrasing, and longer storylines, with audio narration and comprehension quizzes so you can stretch your German without getting lost.
26stories26berättad med ljud~6min genomsnittlig läsning
How to get the most from intermediate stories
At B1–B2 the goal shifts from decoding words to reading for meaning and noticing how German really works.
Lägg märke till formuleringar i sammanhanget
Se hur tempus, frasverb och bindningsord används i verkliga meningar. Att se dem i en berättelse är bättre än att memorera regler.
Samla idiom och kollokationer
Mellantexter är fulla av naturliga formuleringar. Spara de idiom och ordpar du stöter på – de får dig att låta flytande.
Kontrollera dig själv med quizet
Avsluta med förståelsequizet, lyssna sedan igenom ljudet i full hastighet för att förbättra din lyssningsförmåga.
Featured intermediate stories
B1 and B2, mixed topics
Daily Life
Der Kassenzettel, den niemand in der WG bezahlen wollte
En berättelse om att bo med rumskompisar, ett kvittot från mataffären och den tysta spänningen kring delat ansvar i en gemensam lägenhet.
B14 min396 wordsAudio6 nyckelordQuiz
Relationships & Drama
Die Einladung, die beide Schwestern gleichzeitig erhielten
Två främmande systrar får en oväntad inbjudan från sin far, vilket leder till en efterlängtad återförening.
B15 min459 wordsAudio8 nyckelordQuiz
Sports
Der Staffelwechsel, den die Trainerin verboten hatte
Ett stafettlopp med höga insatser tvingar Mia och hennes lagkamrater att välja mellan att följa sin tränare säkra order eller att riskera ett 'blindt byte' för en chans till seger.
B15 min464 wordsAudio7 nyckelordQuiz
History
Das Telegramm, das den Waffenstillstand um einen Tag verzögerte
En ung tysk telegrafist ställs inför ett moraliskt och historiskt dilemma när ett otydligt ord i ett meddelande kan ändra krigets förlopp.
B15 min498 wordsAudio8 nyckelordQuiz
Daily Life
Der falsche Name auf dem Klingelschild im vierten Stock
En ung kvinna vid namn Mara besöker en gammal adress för att leta efter sin svägerska, bara för att hitta en mystisk man och en länge förlorad koppling.
B15 min498 wordsAudio10 nyckelordQuiz
Music & Arts
Der Notenrand, auf dem Brahms die falsche Tonart notierte
En ung musikaliskt kopist i Wien på 1800-talet upptäcker ett subtilt fel i ett manuskript av den store Johannes Brahms.
B15 min505 wordsAudio8 nyckelordQuiz
Myths & Legends
Der Kobold, der nur in Bergwerken die Wahrheit sagt
En änka söker svar från en tomte i en gammal silvergruva, för att sedan upptäcka att den sanning hon verkligen behöver handlar om henne själv.
B15 min515 wordsAudio8 nyckelordQuiz
Food & Cuisine
Die Metzgerei, die das Rezept nur mündlich weitergab
En anrik familjedriven slaktarbutik i en liten tysk stad förlitar sig på minne och tradition snarare än skriftliga recept för att föra vidare sin berömda korvhemlighet.
B15 min520 wordsAudio7 nyckelordQuiz
Mystery & Crime
Der Goldschmied vom Nikolaiviertel und die falsche Quittung
En lokal guldsmed i Berlins historiska kvarter utreder en försvunnen brosch och ett misstänkt kvitto.
B15 min525 wordsAudio11 nyckelordQuiz
Daily Life
Der Briefkasten, den zwei Familien seit zwanzig Jahren teilen
Beskrivning
B15 min528 wordsAudio10 nyckelordQuiz
Music & Arts
Die Partitur, die der Wiener Verleger nie zurückschickte
En ung kompositör från Graz reser till Wien för att hämta ut en förlorad symfoni från en mäktig förläggare.
B15 min532 wordsAudio9 nyckelordQuiz
Mystery & Suspense
Der Mieter, der nie Müll vor die Tür stellte
En nyfiken granne undersöker varför en gammal man i hennes hus aldrig ställer ut sin soptunna på insamlingsdagen.
B16 min603 wordsAudio9 nyckelordQuiz
Food & Cuisine
Der Käse, den der Allgäuer Senn nur im Mondlicht schnitt
En traditionell alpins ostmakare visar en skeptisk journalist att vissa saker i livet kräver tålamod och respekt snarare än bara vetenskapliga förklaringar.
B17 min674 wordsAudio10 nyckelordQuiz
Myths & Legends
Der Müller, der dem Schwarzen Mann seinen Schatten lieh
I ett desperat ögonblick ingår en mjölnare ett märkligt avtal för att rädda sitt företag genom att låna ut sin skugga till en mystisk främling.
B17 min674 wordsAudio7 nyckelordQuiz
Culture & Travel
Die Gasse in Augsburg, die nur am Dreikönigstag einen Namen trägt
En ung kvinna följer sin bortgångna mormors mystiska instruktioner för att hitta en gömd gata i Augsburg som bara existerar en dag om året.
B17 min736 wordsAudio9 nyckelordQuiz
Mystery & Crime
Der Kupferstich, der in drei Berliner Auktionen verschwand
En uppmärksam assistent på auktionshuset upptäcker ett mystiskt mönster när ett specifikt 1800-talsgravyr återkommande dyker upp till försäljning i Berlin.
B17 min740 wordsAudio10 nyckelordQuiz
Culture & Travel
Das Wirtshaus am Bodensee, das nur am Vorabend des Erntedankfests öffnet
En berättelse om en mystisk krog vid Bodensjön som bara öppnar en gång om året, och som för samman två personer som en gång gled isär.
B18 min792 wordsAudio9 nyckelordQuiz
Sports
Das Remis, das den Aufstieg kostete
A goalkeeper must decide whether to share crucial information with his teammates during a rainy, high-stakes football match.
B18 min798 wordsAudio13 nyckelordQuiz
Relationships & Drama
Das Versprechen, das auf der Zugspitze gegeben wurde
Två ovänner bröder möts på toppen av Tysklands högsta berg för att konfrontera ett brutet löfte och en familjehemlighet.
B18 min838 wordsAudio10 nyckelordQuiz
Myths & Legends
Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab
En man som förlorade sin självbild efter att ha mött den legendariska Loreley återvänder till Rhen för att återta sin identitet.
B26 min647 wordsAudio10 nyckelordQuiz
Sports
Die Sekunde, die den Berliner Olympiarekord von 1936 ungültig machte
En reflekterande historisk berättelse om de etiska skuggorna bakom världsrekordet i Berlin 1936.
B27 min682 wordsAudio10 nyckelordQuiz
Culture & Travel
Der Umweg durch das Erzgebirge, der nicht im Fahrplan stand
Ett försenat tåg leder en journalist till att upptäcka den dolda djupet och traditionella hantverket i Erzgebirgebergen.
B27 min717 wordsAudio11 nyckelordQuiz
Food & Cuisine
Der Sauerteig, den die Bäckerin aus Dresden nie nach Hause nahm
En erfaren bagerska i Dresden reflekterar över den djupare meningen med kontinuitet och arv genom sin dagliga skötsel av en gammal surdegskultur.
B27 min719 wordsAudio10 nyckelordQuiz
Music & Arts
Die Generalprobe, nach der der Dirigent das Pult für immer verließ
En mångårig dirigent lämnar oväntat sin orkester under en genreallrepetition, vilket lämnar ett arv av tystnad och obesvarade frågor.
B27 min734 wordsAudio10 nyckelordQuiz
Intermediate stories by level
German StoriesB1 German stories
Visa alla →Der Kassenzettel, den niemand in der WG bezahlen wollte
En berättelse om att bo med rumskompisar, ett kvittot från mataffären och den tysta spänningen kring delat ansvar i en gemensam lägenhet.
Die Einladung, die beide Schwestern gleichzeitig erhielten
Två främmande systrar får en oväntad inbjudan från sin far, vilket leder till en efterlängtad återförening.
Der Staffelwechsel, den die Trainerin verboten hatte
Ett stafettlopp med höga insatser tvingar Mia och hennes lagkamrater att välja mellan att följa sin tränare säkra order eller att riskera ett 'blindt byte' för en chans till seger.
Das Telegramm, das den Waffenstillstand um einen Tag verzögerte
En ung tysk telegrafist ställs inför ett moraliskt och historiskt dilemma när ett otydligt ord i ett meddelande kan ändra krigets förlopp.
Der falsche Name auf dem Klingelschild im vierten Stock
En ung kvinna vid namn Mara besöker en gammal adress för att leta efter sin svägerska, bara för att hitta en mystisk man och en länge förlorad koppling.
Der Notenrand, auf dem Brahms die falsche Tonart notierte
En ung musikaliskt kopist i Wien på 1800-talet upptäcker ett subtilt fel i ett manuskript av den store Johannes Brahms.
Der Kobold, der nur in Bergwerken die Wahrheit sagt
En änka söker svar från en tomte i en gammal silvergruva, för att sedan upptäcka att den sanning hon verkligen behöver handlar om henne själv.
Die Metzgerei, die das Rezept nur mündlich weitergab
En anrik familjedriven slaktarbutik i en liten tysk stad förlitar sig på minne och tradition snarare än skriftliga recept för att föra vidare sin berömda korvhemlighet.
B2 German stories
Visa alla →Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab
En man som förlorade sin självbild efter att ha mött den legendariska Loreley återvänder till Rhen för att återta sin identitet.
Die Sekunde, die den Berliner Olympiarekord von 1936 ungültig machte
En reflekterande historisk berättelse om de etiska skuggorna bakom världsrekordet i Berlin 1936.
Der Umweg durch das Erzgebirge, der nicht im Fahrplan stand
Ett försenat tåg leder en journalist till att upptäcka den dolda djupet och traditionella hantverket i Erzgebirgebergen.
Der Sauerteig, den die Bäckerin aus Dresden nie nach Hause nahm
En erfaren bagerska i Dresden reflekterar över den djupare meningen med kontinuitet och arv genom sin dagliga skötsel av en gammal surdegskultur.
Die Generalprobe, nach der der Dirigent das Pult für immer verließ
En mångårig dirigent lämnar oväntat sin orkester under en genreallrepetition, vilket lämnar ett arv av tystnad och obesvarade frågor.
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten
En spöklik och atmosfärisk berättelse om en kvinna som upptäcker den gripande historien bakom de nattliga, rytmiska fotstegen som hörs i hennes gamla hyreshus.
Die Stille nach dem letzten Klingelton der Berliner Mauer
översatt beskrivning
Reach fluency faster with the app
Inklingo tracks the words and idioms you save from intermediate stories and brings them back with spaced repetition, so your reading turns into lasting vocabulary.
Intermediate German stories FAQ
What level are intermediate German stories?
Intermediate stories sit at CEFR levels B1 and B2. B1 covers everyday situations and connected narratives; B2 adds nuance, idioms, and more complex grammar.
How do I know if I am ready?
If A2 stories feel easy and you can follow a short text without translating every sentence, start with B1, then move to B2 when longer sentences feel comfortable.
Do intermediate stories have audio?
Yes. Each story includes full audio narration, so you can build listening comprehension at intermediate speed while you read.
Are these graded readers?
Yes — every story is graded to its CEFR level, so vocabulary and grammar stay appropriate for B1 or B2 instead of overwhelming you.