Läs för att få en överblick först
Läs en hel sektion innan du slår upp något. Mellantexter ger tillräckligt med sammanhang för att gissa de flesta nya ord – träna den färdigheten.
Tyska noveller på medelnivå
Tyska noveller på medelnivå
Förbi grunderna men ännu inte flytande? Dessa 35 tyska berättelser på medelnivå (22 på B1 och 13 på B2) är bron. De använder rikare ordförråd, idiomatiska formuleringar och längre berättelser, med ljudberättelse och förståelsequiz så att du kan sträcka ut din tyska utan att gå vilse.
35berättelser35berättad med ljud~7min genomsnittlig läsning
Hur man får ut det mesta av berättelser på medelnivå
På B1–B2 skiftar målet från att avkoda ord till att läsa för att förstå och lägga märke till hur tyska verkligen fungerar.
Lägg märke till formuleringar i sammanhanget
Se hur tempus, frasverb och konnektorer används i verkliga meningar. Att se dem i en berättelse är bättre än att memorera regler.
Samla idiom och kollokationer
Berättelser på medelnivå är fulla av naturliga formuleringar. Spara de idiom och ordpar du möter – de får dig att låta flytande.
Kontrollera dig själv med quizet
Avsluta med förståelsequizet, lyssna sedan om ljudet i full hastighet för att förbättra din lyssningsförmåga.
Utvalda berättelser på medelnivå
B1 och B2, blandade ämnen
History
Låsmeden från Magdeburg vars namn ströks ur protokollet
I efterdyningarna av den brutala belägringen av Magdeburg 1631 utför en enkel låssmed en dold hjältehandling som de officiella historieböckerna glömde bort.
B14 min353 ordLjud12 nyckelordQuiz
Daily Life
Kvittot som ingen i kollektivet ville betala
En berättelse om att bo med rumskompisar, ett kvittot från mataffären och den tysta spänningen kring delat ansvar i en gemensam lägenhet.
B14 min396 ordLjud6 nyckelordQuiz
Relationships & Drama
Inbjudan som båda systrarna fick samtidigt
Två främmande systrar får en oväntad inbjudan från sin far, vilket leder till en efterlängtad återförening.
B15 min459 ordLjud8 nyckelordQuiz
Sports
Vaktavlösningen som tränaren hade förbjudit
Ett stafettlopp med höga insatser tvingar Mia och hennes lagkamrater att välja mellan att följa sin tränare säkra order eller att riskera ett 'blindt byte' för en chans till seger.
B15 min464 ordLjud7 nyckelordQuiz
Music & Arts
Repetitionen då cellisten tyst packade ihop sin stråke
En cellist navigerar spänningen i en musikreprens och en kritik från den ledande violinisten bara några dagar före en stor konsert.
B15 min488 ordLjud9 nyckelordQuiz
Daily Life
Fel namn på dörrskylten på fjärde våningen
En ung kvinna vid namn Mara besöker en gammal adress för att leta efter sin svägerska, bara för att hitta en mystisk man och en länge förlorad koppling.
B15 min498 ordLjud10 nyckelordQuiz
History
Telegrammet som försenade vapenstilleståndet med en dag
En ung tysk telegrafist ställs inför ett moraliskt och historiskt dilemma när ett otydligt ord i ett meddelande kan ändra krigets förlopp.
B15 min498 ordLjud8 nyckelordQuiz
Music & Arts
Kanten där Brahms skrev fel tonart
En ung musikaliskt kopist i Wien på 1800-talet upptäcker ett subtilt fel i ett manuskript av den store Johannes Brahms.
B15 min505 ordLjud8 nyckelordQuiz
Myths & Legends
Tomten som bara talade sanning i gruvor
En änka söker svar från en tomte i en gammal silvergruva, för att sedan upptäcka att den sanning hon verkligen behöver handlar om henne själv.
B15 min515 ordLjud8 nyckelordQuiz
Food & Cuisine
Slaktaren som bara muntligt förde receptet vidare
En anrik familjedriven slaktarbutik i en liten tysk stad förlitar sig på minne och tradition snarare än skriftliga recept för att föra vidare sin berömda korvhemlighet.
B15 min520 ordLjud7 nyckelordQuiz
Mystery & Crime
Guldsmeden från Nikolaikvarteret och det falska kvittot
En lokal guldsmed i Berlins historiska kvarter utreder en försvunnen brosch och ett misstänkt kvitto.
B15 min525 ordLjud11 nyckelordQuiz
Daily Life
Brevlådan som två familjer delat i tjugo år
Beskrivning
B15 min528 ordLjud10 nyckelordQuiz
Music & Arts
Partituret som Wiens förläggare aldrig lämnade tillbaka
En ung kompositör från Graz reser till Wien för att hämta ut en förlorad symfoni från en mäktig förläggare.
B15 min532 ordLjud9 nyckelordQuiz
Mystery & Suspense
Hyresgästen som aldrig ställde sopor utanför dörren
En nyfiken granne undersöker varför en gammal man i hennes hus aldrig ställer ut sin soptunna på insamlingsdagen.
B16 min603 ordLjud9 nyckelordQuiz
Food & Cuisine
Saltkaret som inte får saknas på något bröllop i Franken
En man från Berlin får lära sig om saltkärlarnas djupa kulturella betydelse under ett traditionellt bröllop i Franken.
B16 min629 ordLjud8 nyckelordQuiz
Myths & Legends
Möllaren som lånade ut sin skugga till den svarta mannen
I ett desperat ögonblick ingår en mjölnare ett märkligt avtal för att rädda sitt företag genom att låna ut sin skugga till en mystisk främling.
B17 min674 ordLjud7 nyckelordQuiz
Food & Cuisine
Osten som allmogebonden bara skar i månljus
En traditionell alpins ostmakare visar en skeptisk journalist att vissa saker i livet kräver tålamod och respekt snarare än bara vetenskapliga förklaringar.
B17 min674 ordLjud10 nyckelordQuiz
Culture & Travel
Gränden i Augsburg som bara har ett namn på trettondedag jul
En ung kvinna följer sin bortgångna mormors mystiska instruktioner för att hitta en gömd gata i Augsburg som bara existerar en dag om året.
B17 min736 ordLjud9 nyckelordQuiz
Mystery & Crime
Kopparsticket som försvann på tre auktioner i Berlin
En uppmärksam assistent på auktionshuset upptäcker ett mystiskt mönster när ett specifikt 1800-talsgravyr återkommande dyker upp till försäljning i Berlin.
B17 min740 ordLjud10 nyckelordQuiz
Culture & Travel
Värdshuset vid Bodensjön som bara öppnar kvällen före skördefesten
En berättelse om en mystisk krog vid Bodensjön som bara öppnar en gång om året, och som för samman två personer som en gång gled isär.
B18 min792 ordLjud9 nyckelordQuiz
Sports
Remisen som kostade uppflyttningen
En målvakt måste bestämma sig för om han ska dela viktig information med sina lagkamrater under en regnig fotbollsmatch där mycket står på spel.
B18 min798 ordLjud13 nyckelordQuiz
Relationships & Drama
Löftet som gavs på Zugspitze
Två ovänner bröder möts på toppen av Tysklands högsta berg för att konfrontera ett brutet löfte och en familjehemlighet.
B18 min838 ordLjud10 nyckelordQuiz
Myths & Legends
Lorelei, som gav sjömannen hans rätta namn tillbaka
En man som förlorade sin självbild efter att ha mött den legendariska Loreley återvänder till Rhen för att återta sin identitet.
B26 min647 ordLjud10 nyckelordQuiz
Music & Arts
Inspelningen som ljudteknikern i Berlin raderade ur arkivet
En erfaren ljudtekniker i Berlin upptäcker en sedan länge försvunnen inspelning som avslöjar en mörk hemlighet om en legendarisk pianist.
B27 min657 ordLjud7 nyckelordQuiz
Berättelser på medelnivå efter nivå
Tyska berättelserB1 tyska berättelser
Visa alla →Låsmeden från Magdeburg vars namn ströks ur protokollet
I efterdyningarna av den brutala belägringen av Magdeburg 1631 utför en enkel låssmed en dold hjältehandling som de officiella historieböckerna glömde bort.
Kvittot som ingen i kollektivet ville betala
En berättelse om att bo med rumskompisar, ett kvittot från mataffären och den tysta spänningen kring delat ansvar i en gemensam lägenhet.
Inbjudan som båda systrarna fick samtidigt
Två främmande systrar får en oväntad inbjudan från sin far, vilket leder till en efterlängtad återförening.
Vaktavlösningen som tränaren hade förbjudit
Ett stafettlopp med höga insatser tvingar Mia och hennes lagkamrater att välja mellan att följa sin tränare säkra order eller att riskera ett 'blindt byte' för en chans till seger.
Repetitionen då cellisten tyst packade ihop sin stråke
En cellist navigerar spänningen i en musikreprens och en kritik från den ledande violinisten bara några dagar före en stor konsert.
Fel namn på dörrskylten på fjärde våningen
En ung kvinna vid namn Mara besöker en gammal adress för att leta efter sin svägerska, bara för att hitta en mystisk man och en länge förlorad koppling.
Telegrammet som försenade vapenstilleståndet med en dag
En ung tysk telegrafist ställs inför ett moraliskt och historiskt dilemma när ett otydligt ord i ett meddelande kan ändra krigets förlopp.
Kanten där Brahms skrev fel tonart
En ung musikaliskt kopist i Wien på 1800-talet upptäcker ett subtilt fel i ett manuskript av den store Johannes Brahms.
B2 tyska berättelser
Visa alla →Lorelei, som gav sjömannen hans rätta namn tillbaka
En man som förlorade sin självbild efter att ha mött den legendariska Loreley återvänder till Rhen för att återta sin identitet.
Inspelningen som ljudteknikern i Berlin raderade ur arkivet
En erfaren ljudtekniker i Berlin upptäcker en sedan länge försvunnen inspelning som avslöjar en mörk hemlighet om en legendarisk pianist.
Sekunden som ogiltigförklarade Berlins olympiska rekord från 1936
En reflekterande historisk berättelse om de etiska skuggorna bakom världsrekordet i Berlin 1936.
Fönstret som flyttbilen inte kunde passera
En noggrann brorson står inför en logistisk och känslomässig utmaning när hans faster/moster insisterar på att flytta ett massivt, historiskt blyinfattat fönster till sitt nya hem.
Omvägen genom Erzgebirge som inte fanns i tidtablån stod på schemat
Ett försenat tåg leder en journalist till att upptäcka den dolda djupet och traditionella hantverket i Erzgebirgebergen.
Surdegen som bagerskan från Dresden aldrig tog med sig hem
En erfaren bagerska i Dresden reflekterar över den djupare meningen med kontinuitet och arv genom sin dagliga skötsel av en gammal surdegskultur.
Generalrepet, efter vilket dirigenten lämnade podiet för alltid
En mångårig dirigent lämnar oväntat sin orkester under en genreallrepetition, vilket lämnar ett arv av tystnad och obesvarade frågor.
Stegen som alltid stannade på tredje trappsteget
En spöklik och atmosfärisk berättelse om en kvinna som upptäcker den gripande historien bakom de nattliga, rytmiska fotstegen som hörs i hennes gamla hyreshus.
Nå flytande snabbare med appen
Inklingo spårar orden och idiomen du sparar från berättelser på medelnivå och tar tillbaka dem med upprepning med mellanrum, så att din läsning förvandlas till varaktigt ordförråd.
Vanliga frågor om tyska berättelser på medelnivå
Vilken nivå har tyska berättelser på medelnivå?
Berättelser på medelnivå ligger på CEFR-nivåerna B1 och B2. B1 täcker vardagliga situationer och sammanhängande berättelser; B2 lägger till nyanser, idiom och mer komplex grammatik.
Hur vet jag om jag är redo?
Om A2-berättelser känns lätta och du kan följa en kort text utan att översätta varje mening, börja med B1, gå sedan vidare till B2 när längre meningar känns bekväma.
Har berättelser på medelnivå ljud?
Ja. Varje berättelse innehåller fullständig ljudberättelse, så att du kan bygga upp lyssningsförståelsen i medelhastighet medan du läser.
Är dessa graderade läsare?
Ja – varje berättelse är graderad till sin CEFR-nivå, så ordförråd och grammatik förblir lämpliga för B1 eller B2 istället för att överväldiga dig.