B2 German Stories
Read richer German stories with more nuance, idioms, suspense, and upper-intermediate vocabulary.

Lorelei, som gav sjömannen hans rätta namn tillbaka
En man som förlorade sin självbild efter att ha mött den legendariska Loreley återvänder till Rhen för att återta sin identitet.

Inspelningen som ljudteknikern i Berlin raderade ur arkivet
En erfaren ljudtekniker i Berlin upptäcker en sedan länge försvunnen inspelning som avslöjar en mörk hemlighet om en legendarisk pianist.

Sekunden som ogiltigförklarade Berlins olympiska rekord från 1936
En reflekterande historisk berättelse om de etiska skuggorna bakom världsrekordet i Berlin 1936.

Fönstret som flyttbilen inte kunde passera
En noggrann brorson står inför en logistisk och känslomässig utmaning när hans faster/moster insisterar på att flytta ett massivt, historiskt blyinfattat fönster till sitt nya hem.

Omvägen genom Erzgebirge som inte fanns i tidtablån stod på schemat
Ett försenat tåg leder en journalist till att upptäcka den dolda djupet och traditionella hantverket i Erzgebirgebergen.

Surdegen som bagerskan från Dresden aldrig tog med sig hem
En erfaren bagerska i Dresden reflekterar över den djupare meningen med kontinuitet och arv genom sin dagliga skötsel av en gammal surdegskultur.

Generalrepet, efter vilket dirigenten lämnade podiet för alltid
En mångårig dirigent lämnar oväntat sin orkester under en genreallrepetition, vilket lämnar ett arv av tystnad och obesvarade frågor.

Stegen som alltid stannade på tredje trappsteget
En spöklik och atmosfärisk berättelse om en kvinna som upptäcker den gripande historien bakom de nattliga, rytmiska fotstegen som hörs i hennes gamla hyreshus.

Den östtyska släggkastarens vägran
En talangfull östtysk släggkastare står inför ett moraliskt dilemma när hon beordras att förlora en tävling av politiska skäl.

Brevet som systrarna aldrig läste tillsammans
En gripande berättelse om två främmande systrar i Tyskland som konfronterar sitt förflutna och ett länge dolt brev från deras bortgångna mor.

Det falska namnet
En erfaren stadsvandringsguide i Goslar känner till en historisk hemlighet om en berömd fontäns plakett som staden vägrar att rätta till.

Die Stille nach dem letzten Klingelton der Berliner Mauer
översatt beskrivning

Den faktura som antikhandlaren från München skrev ut två gånger
En bouppteckningsman upptäcker en misstänkt dubbelfaktura i en avliden bokhandlares register, vilket leder till avslöjandet av en hemlig provenienshärva.