Hoppa till innehållet
InkLingo

Ordförråd i tyska: Ålder och livets faser — 44 ord

44 ord · Berättelsernas nivåer: A0–C1
Bland annat: Mann · Frau · alt · Kind · jung

44 ord

/ɡeneʁaˈtsi̯oːn/die · Generationen

generationer

Exempel

Drei Generationen von Mädchen haben hier Fußball gespielt.

Tre generationer flickor har spelat fotboll här.

Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2

/ˈʁɛntə/die · Renten

pension

Exempel

Sie gehörte Herrn Bauer, der seit drei Jahren in Rente war und sich trotzdem jeden Freitag am Tresen einfand, um ein halbes Roggenbrot zu kaufen, das er sich theoretisch hätte umsonst mitnehmen können.

Det tillhörde herr Bauer, som hade varit pensionerad i tre år och ändå dök upp vid disken varje fredag, för att köpa ett halvt rågbröd, som han teoretiskt sett kunde ha tagit gratis.

Surdegen som bagerskan från Dresden aldrig tog med sig hem · B2

/ˈkɪnthaɪ̯t/die

barndom

Exempel

mitten in einem Satz über die Kindheit eines Mannes, den ich nicht kannte.

mitt i en mening om barndomen hos en man, som jag inte kände.

Die Trauerrede war für jemand anderen · B1

/ləˈbɛndɪç/

levande

Exempel

Eine Aufgabe, die klein genug war, um sie nicht zu erschöpfen, und lebendig genug, um ihr das Gefühl zu geben, dass etwas wuchs, während anderes aufgehört hatte zu wachsen.

En uppgift som var tillräckligt liten för att inte utmatta henne, och tillräckligt levande för att ge henne känslan av att något växte, medan annat hade slutat växa.

Surdegen som bagerskan från Dresden aldrig tog med sig hem · B2

/ˈkɪndɐˌvaːɡən/der · Kinderwagen, Kinderwägen

barnvagn

Exempel

Im letzten Fahrradabteil eines vollen Zuges steht ein roter Kinderwagen.

I den sista cykelvagnen i ett fullsatt tåg står en röd barnvagn.

Barnvagnen i den sista cykelvagnen till Sylt · A1

/ˈbuːbə/der · Buben

pojke

Exempel

Sein Großvater hatte sie ihm erklärt, als Markus noch ein Kind war: „Den ersten Schnitt machst du nur im Mondlicht, Bub.

Hans farfar hade förklarat det för honom när Markus fortfarande var ett barn: ”Det första snittet gör du bara i månsken, pojk.

Osten som allmogebonden bara skar i månljus · B1

/ˈɡʁaːpʃtaɪ̯n/der · Grabsteine

gravsten

Exempel

Kein Testament, keine Ratsprotokolle, kein Grabstein auf dem alten Friedhof.

Inget testamente, inga rådsprotokoll, ingen gravsten på den gamla kyrkogården.

Det falska namnet · B2

/ˈʊnʃtɛʁplɪçkaɪ̯t/die

odödlighet

Exempel

Und mein Cousin hat heute das Wort 'digitale Unsterblichkeit' benutzt.

Och min kusin använde idag ordet 'digital odödlighet'.

Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1

/ɡəˈbuːɐ̯tsʔʊɐ̯ˌkʊndə/die · Geburtsurkunden

födelsebevis

Exempel

Zwei Geburtsurkunden nebeneinander auf einem Holzschreibtisch, leicht vergilbt an den Rändern.

Två födelseintyg sida vid sida på ett skrivbord i trä, lite gulnade i kanterna.

Zwei Väter, eine Geburtsurkunde · B1

/ˈtseːnˌjɛːʁɪç/

tioårig

Exempel

Er war ungefähr so groß wie ein zehnjähriges Kind, hatte Augen wie zwei alte Münzen und Finger, die immer schwarz von Erde waren.

Han var ungefär lika stor som ett tioårigt barn, hade ögon som två gamla mynt och fingrar som alltid var svarta av jord.

Tomten som bara talade sanning i gruvor · B1

/ˈtʁaʊ̯ɐˌɡast/der · Trauergäste

begravningsgäst

Exempel

Kerstin Brandt steht am hinteren Ende der Kapelle, die Hände locker gefaltet, das Gesicht ruhig. Der Pastor spricht die ersten Sätze der Trauerrede. Dreißig Trauergäste sitzen in stillen Reihen. Dann bemerkt Kerstin das Leuchten in der ersten Reihe.

Kerstin Brandt står längst bak i kapellet, händerna löst knäppta, ansiktet lugnt. Pastorn håller de första meningarna i begravningspredikan. Trettio sörjande sitter i tysta rader. Då märker Kerstin ljuset i första raden.

Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1

/bəˈʃtatʊŋsʔɪnstituˌt/das · Bestattungsinstitute

begravningsbyrå

Exempel

Nina, hier ist Kerstin Brandt vom Bestattungsinstitut Schäfer.

Nina, Kerstin Brandt här från begravningsbyrån Schäfer.

Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1

/ˈaltɐn/

åldras

Exempel

Das war der Unterschied zwischen einer Erinnerung und einer Schwester: Die Erinnerung altert nicht.

Det var skillnaden mellan ett minne och en syster: Minnet åldras inte.

Brevet som systrarna aldrig läste tillsammans · B2

/ˈaltɐ/das · Alter

ålder

Andra betydelser: mannen · äldre personer

Exempel

Das lernen Männer in deinem Alter immer wieder neu.

Män i din ålder lär sig det om och om igen.

Mein Sohn steht auf der Fahndungsliste · B1

/ˈfʏnft͡sɪç/

mitten av femtioårsåldern

Andra betydelser: femtio

Exempel

Im vierten Stock wartete ein Mann Mitte fünfzig auf dem Treppenabsatz.

På fjärde våningen väntade en man i femtioårsåldern på trappavsatsen.

Fel namn på dörrskylten på fjärde våningen · B1

Öva på de här orden

0

der Mann

man

Utskrivbara bildkort

Fem gratis format för A4 och US Letter. Webbläsaren kan skriva ut eller spara en PDF.

Ladda ner

Snabba svar

Hur säger man ”man” på tyska?
der Mann /man/
Ein Mann und eine Frau. — En man och en kvinna.
Hur säger man ”kvinna” på tyska?
die Frau /fʁaʊ̯/
Ein Mann und eine Frau. — En man och en kvinna.
Hur säger man ”gammal” på tyska?
alt /alt/
es ist nicht alt!!! — den är inte gammal!!!
Hur säger man ”barn” på tyska?
das Kind /kɪnt/
Ein Kind kommt zum Fluss. — Ett barn kommer till floden.
Hur säger man ”ung” på tyska?
jung /jʊŋ/
Ein junger Mann lief auf den Schalter zu. — En ung man sprang mot disken.
Hur säger man ”pojke” på tyska?
der Junge /ˈjʊŋə/
Die Jungs sind gut. — Pojkarna är bra.