den/det/de
Andra betydelser: av den · som
329 ord · Berättelsernas nivåer: A0–B1
Bland annat: der · und · ich · sein · ein
/deːɐ̯/
den/det/de
den/det/de
Andra betydelser: av den · som
och
Andra betydelser: och ändå · och då · än sen?
jag
Andra betydelser: mig
vara
Andra betydelser: hans · ha (hjälpverb i perfekt) · hjälpverb för att bilda pluskvamperfekt
en/ett
Andra betydelser: en · del av uttrycket ”lite grann” · in

i
Andra betydelser: in i · inom · under
det
Andra betydelser: som
infinitivmärket ”att”
Andra betydelser: för · till en person · till
inte
ha som hjälpverb i perfekt
Andra betydelser: ha · vara rädd · ha rätt
från
Andra betydelser: av; anger ägande eller samband · av
med
Andra betydelser: om
det
Andra betydelser: formellt eller opersonligt subjektspronomen · det är jag · formellt objektspronomen
Andra betydelser: dig
titta på
Andra betydelser: för att bilda “ringa” · på

så
Andra betydelser: sådan
men
Andra betydelser: Åh

på
Karl sitzt auf dem Boden.
Karl sitter på golvet.
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1vad
Andra betydelser: något · vilket · vad för slags
för
Andra betydelser: för ... räkning · till

hon
Andra betydelser: Ni · de · den
hon
Andra betydelser: henne · de · den

Andra betydelser: nå... · ju · eller hur?
också
Andra betydelser: inte heller · även om · även
vi
Andra betydelser: oss · varandra · för oss

där
Andra betydelser: då · i det · eftersom
han
Andra betydelser: honom · den
bara

vid/under
Andra betydelser: på · hos · hos er
Und der Fehler bei der Zustellung war ein echtes Argument.
Och felet med leveransen var en verklig anledning.
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2från
Andra betydelser: ur · se ut · av

efter
Andra betydelser: till · mot · som
allt
Andra betydelser: alla · framför allt

fortfarande
Andra betydelser: igen · mer · ännu
hennes
Andra betydelser: ni · deras · Er
Sie vermisst ihre Freunde.
Hon saknar sina vänner.
Honungen som den gamle biodlaren från Spreewald aldrig sålde · A1sig
Andra betydelser: varandra · opersonligt reflexivt pronomen i uttrycket ”det handlar om”
Das Fenster öffnet sich.
Fönstret öppnas.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0min
han
Andra betydelser: den

nu
Andra betydelser: genast · nåväl

alltid
Andra betydelser: om och om igen · fortfarande · för alltid
hur
Andra betydelser: Vad? · hur många · som vanligt
längre (med negation)
Andra betydelser: mer
mycket

gå
Andra betydelser: må bra · gälla

framför
Andra betydelser: sedan · före · av
Vor ihm ist der Platz leer.
Utrymmet framför honom är tomt.
Der Schlitten, den der Anschieber allein ins Ziel brachte · A1
många
Andra betydelser: mycket · mer

bra

här
Andra betydelser: i detta sammanhang

genom
Andra betydelser: djupt · med · släppa igenom
Anna geht durch die kleine Tür.
Anna går genom den lilla dörren.
Den stängda stadsporten i Rothenburg · A0
men
Andra betydelser: jag sa ju · eller hur? · Jo.
Doch Anna war nervös.
Men Anna var nervös.
Pinnen som gled för långt vid bayersk isstocksskjutning · A2
finnas
Andra betydelser: ge · lägga i · meddela

vilja

igen

göra
Andra betydelser: göra ett misstag · ta ett foto

komma
Andra betydelser: anlända · komma från · komma in

två
Andra betydelser: andra · klockan två
din/ditt/dina
varje
Andra betydelser: var och en
Jeden Tag ist das Fenster zu.
Varje dag är fönstret stängt.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0vem
Andra betydelser: vem som helst

idag
Andra betydelser: i kväll
ingenting
Andra betydelser: det gör inget
Marta sucht Pilze, aber sie findet nichts.
Marta letar efter svampar, men hon hittar ingenting.
Rübezahl och det stulna ordet · A1hennes/er/deras
Andra betydelser: ni

säga
Andra betydelser: berätta · ärligt talat · säga någon något

hitta
Andra betydelser: tycka · tycka att något är bra · tycka att något är roligt

se
Andra betydelser: titta på · förstå · ta reda på

där

ny
Andra betydelser: på nytt · ny för mig

stor
Andra betydelser: viktig · lång

något
Andra betydelser: lite

stå
Andra betydelser: ligga · stanna

var

tre
Andra betydelser: tredje
Jede Nacht um drei Uhr klingelt es.
Varje natt klockan tre det ringer.
Grannen som alltid ringer på klockan tre · A1
en/ett
Andra betydelser: första
1, 2, 3...
Ich bin noch hier · A0snälla
Andra betydelser: Ursäkta?
ingen

veta

man
Andra betydelser: make

dag
Andra betydelser: hej
Jeden Tag ist das Fenster zu.
Varje dag är fönstret stängt.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0
tack
Ich lese das 😄 Danke Priya.
Jag läser det där 😄 Tack Priya.
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1
två
Ich war schlafen!! Es war 2 Uhr nachts.
Jag sov!! Klockan var 02:00.
Die Playlist war für meine Beerdigung · B1
tredje
Andra betydelser: en tredje

vit

kvinna
Andra betydelser: fru · hustru

bra

varför?

snabbt
Andra betydelser: snabb · snabbare
Mara muss die Mutter schnell finden.
Mara måste hitta mamman snabbt.
Barnvagnen i den sista cykelvagnen till Sylt · A1
gärna
Andra betydelser: varsågod · tycka om att göra · hellre

liten
Andra betydelser: mindre

vacker
Andra betydelser: Toppen!

fråga
orsaka ånger
Andra betydelser: göra · låtsas

ta
Andra betydelser: ta med sig · ta med · ta någons hand

stad
Es regnet heute in der Stadt.
Det regnar idag i staden.
Der Marktstand, der nur bei Regen geöffnet hat · A1
strax
Andra betydelser: samma · likadan · precis
Link kommt gleich in die Gruppe.
Länken kommer till gruppen om en stund.
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2
gammal

spela musik
Andra betydelser: leka · spela roll · gestalta

fem

rätt
Andra betydelser: korrekt · precis rätt

människa

bo
Andra betydelser: vara vid liv · hantera

borta
Andra betydelser: bort · mentalt frånvarande

en gång
Andra betydelser: igen · plötsligt · en
Ich habe sie einmal kurz getroffen.
Jag träffade henne snabbt en gång.
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2
barn

fråga
Andra betydelser: undra

lång
Andra betydelser: i · länge · längre
Sie hatte einen langen Tag gehabt und war müde.
Hon hade haft en lång dag och var trött.
Det bortglömda paketet på Zoo station · A2ingen / inget


Andra betydelser: Självklart · tydligt
Das Geheimnis ist klar.
Hemligheten är klar.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0
andra
Er findet einen zweiten Schlüssel.
Han hittar en andra nyckel.
Den falska nyckeln på bottenvåningen · A0
namn

tillbaka
Andra betydelser: skriftligt tillbaka · slå tillbaka
Ich schicke ihn dir zurück.
Jag skickar tillbaka den till dig.
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2
höra
Andra betydelser: lyssna

ligga
Andra betydelser: lägga sig över · finnas i akten

tillsammans
Andra betydelser: allihop · tillsammans, bilda en helhet · kollapsa (partikel i ett partikelverb)
Komm mit.“ Sie gehen zusammen.
Följ med.” De går tillsammans.
Julmarknaden som stängde en timme för tidigt · A1
vilja
Andra betydelser: tycka om · kunde
Sie möchte bald wiederkommen.
Hon vill komma tillbaka snart.
Der Marktstand, der nur bei Regen geöffnet hat · A1
förbli
Andra betydelser: stanna · låta bli
honom

nej
Andra betydelser: å nej

söka
Andra betydelser: ha något att göra där


minut

omedelbart

bredvid
Andra betydelser: utöver

förstå

visa
Andra betydelser: peka på · visa sig

viktig
Andra betydelser: viktigare · viktigaste · något viktigare

fem
Andra betydelser: klockan fem

ta med
Andra betydelser: åstadkomma

hålla
Andra betydelser: hålla ett tal · stanna · hålla avstånd
Lena hält ihre Geige und spielt.
Lena håller sin fiol och spelar.
Fiolssträngen som brast på sista konserten i Weimar · A1
Andra betydelser: kontroll
Aber niemand hebt die Hand.
Men ingen räcker upp handen.
Der Elfmeter, den niemand schießen wollte · A1
Andra betydelser: herrar
Guten Morgen, Herr Schröder.
God morgon, Herr Schröder.
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1
sju

åh

titta på
Andra betydelser: titta · gå igenom · undersöka

polis

hus
Andra betydelser: hem · hushåll


skriva
Andra betydelser: skriva till · skriva noter · brev
Jeden Tag schreibt Karl einen Namen in das Notizbuch.
Varje dag skriver Karl ett namn i anteckningsboken.
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1
heta
Andra betydelser: lyda

hjälpa

tillhöra
Andra betydelser: höra ihop med

arbeta
Andra betydelser: arbeta med · arbeta med något · slå sig eller svälla av värme eller fukt

grupp
Andra betydelser: chattgrupp

älska
Sie liebt alte Bücher.
Hon älskar gamla böcker.
Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat · A0
ung
Ein junger Mann lief auf den Schalter zu.
En ung man sprang mot disken.
Det bortglömda paketet på Zoo station · A2
bakom
Hinter einem Baum finden sie Klara.
Bakom ett träd hittar de Klara.
Paraplyet som kom tre gånger till Wiens hittegodsavdelning · A1
vatten

bok

pojke

snart
Sie möchte bald wiederkommen.
Hon vill komma tillbaka snart.
Der Marktstand, der nur bei Regen geöffnet hat · A1
sex
ingen
Aber niemand hebt die Hand.
Men ingen räcker upp handen.
Der Elfmeter, den niemand schießen wollte · A1
äntligen
Andra betydelser: Äntligen!
Endlich weiß die Familie: Rosa hat nicht gestohlen.
Äntligen vet familjen: Rosa stal inte.
Die Garderobenmarke aus dem geschlossenen Leipziger Stadtbad · A2
länge
Andra betydelser: hur länge

träffa någon
Andra betydelser: fatta · träffa · träffas
Ich habe sie einmal kurz getroffen.
Jag träffade henne snabbt en gång.
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2
idé
vad händer?
Andra betydelser: ge sig av · släppa · Kom igen

köra eller resa med fordon
Andra betydelser: gå (om ett tåg) · avgå · segla

tung
Andra betydelser: svår · allvarlig
Er denkt: Der Ball war schwer.
Han tänker: Bollen var tung.
Der Elfmeter, den niemand schießen wollte · A1
hög
Andra betydelser: upp · högre
Zwischen hohen Bäumen stehen große Sandsteinfelsen.
Mellan höga träd står stora sandstensklippor.
Kritpilen som regnet suddade ut i Sächsiska Schweiz · A2
familj
Oma sagt: Die Brezel ist für die Familie.
Mormor säger: Kringlan är för familjen.
Die Brezel, die zu früh kam · A0
toppen
Andra betydelser: mycket

morgon
Andra betydelser: i morgon
Guten Morgen, Herr Schröder.
God morgon, Herr Schröder.
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1
Andra betydelser: hårt · starkare · robust

äta
Sie isst ein bisschen.
Hon äter lite.
Honungen som den gamle biodlaren från Spreewald aldrig sålde · A1
sitta
Andra betydelser: vara placerad
Eine Katze sitzt am Fenster.
En katt sitter vid fönstret.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0
köpa

vänta
Andra betydelser: underhålla

falla
Andra betydelser: rasa samman · strömma ut · avfyras
Sie fällt in den Schnee.
Hon faller ner i snön.
Der Schlitten, den der Anschieber allein ins Ziel brachte · A1
tänka över
Er denkt kurz nach.
Han tänker efter en stund.
Färjan till Rügen som vände på grund av en enda resväska · A1
fel
Andra betydelser: smaka konstigt

natt
Aber die Nacht kommt.
Men natten kommer.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0
tio

sommar
letzten sommer hat sie das gesagt?
förra sommaren sa hon det där?
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2
fel

ansikte
Mias Gesicht wird rot.
Mias ansikte blir röd / rodnar.
Den felaktiga dörren i det gamla hyreshuset · A1
grön

kosta

färdig
Andra betydelser: utmattad

redo
gudskelov
Andra betydelser: tack

plötsligt
Andra betydelser: plötslig
Plötzlich stoppt der Regen.
Plötsligt slutar regnet.
Der Marktstand, der nur bei Regen geöffnet hat · A1
djupt
Andra betydelser: djup · låg i ton · lågt

där nere
Andra betydelser: nedåt

röd

högljudd
Andra betydelser: högt · mest högljudd

betala

dörr

Gud


titta på
Andra betydelser: sett

svar

hjälp
„Deine Mutter hat mich um Hilfe gefragt.
“Din mamma bad mig om hjälp.
Den ensamma handsken vid varje hållplats · A1
Andra betydelser: telefonnummer · spelare identifierad med sitt tröjnummer

ringa
Andra betydelser: ropa · kalla in · kalla

öppen
Andra betydelser: olöst · öppet

son

flicka

ögonblick
Andra betydelser: ett ögonblick

fönster
Andra betydelser: tillfälle

passa
Andra betydelser: få plats i

vänner
Sie vermisst ihre Freunde.
Hon saknar sina vänner.
Honungen som den gamle biodlaren från Spreewald aldrig sålde · A1
bit
Andra betydelser: portion

rädsla

sova

hår

okej

okej

lugn
Andra betydelser: lugnt och avspänt · försiktigt

kaffe
Andra betydelser: en kopp kaffe

bo

utanför

rum
Andra betydelser: utrymme

bra

låta
Andra betydelser: låta som

dricka

hej

hej

läkare

öppna
Andra betydelser: öppna sig av sig själv · öppna en chatt

slå
Andra betydelser: besegra

överallt

stjärna
😂😂😂 die monstera ist ein star!!
😂😂😂 Monstera-plantan är en stjärna!!
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1
trädgård

ljus
Andra betydelser: lampa · offentlighet · gryningsljus

ringa

Andra betydelser: en andningspaus
Die Katze will nur frische Luft.
Katten vill bara ha frisk luft.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0
hotell

mark
Andra betydelser: golv
Sie flüstert den Namen: „Rü—“ Der Boden zittert.
Hon viskar namnet: "Rü—" Marken skakar.
Rübezahl och det stulna ordet · A1
svara
Andra betydelser: svara i telefon
Er fragt: „Wer ist da?“ Niemand antwortet.
Han frågar: "Vem är där?" Ingen svarar.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0
snäll

skratta
Sie lacht: „Er ist laut, oder?
Hon skrattar: "Den är hög, eller hur?
Väckarklockan som grannen hörde inte varje morgon · A1
mål
Andra betydelser: port

blå
Das Fenster ist blau.
Fönstret är blått.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0
förlåt
Hallo Mia 😅 Sorry für die Katze.
Hej Mia 😅 Förlåt för katten.
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1
okej

rum
Das Sofa ist nicht ihr Zimmer!!
Soffan är inte hennes rum!!
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1
mormor eller farmor

Jaha!

varm
Andra betydelser: varm och kärleksfull

färsk
Andra betydelser: nyss · fräsch och ren
Jeden Morgen warteten die Menschen auf sein frisches Brot.
Varje morgon väntade människorna på hans färska bröd.
Natten då nissarna inte kom · A2
två gånger

väska
Andra betydelser: ficka

lycklig

trasig
Andra betydelser: utmattad

kall
Andra betydelser: kalltonad

sten
Andra betydelser: känslomässig börda

skog

glad

gråta
Im nächsten Wagen weint ein Baby.
I nästa vagn gråter en bebis.
Barnvagnen i den sista cykelvagnen till Sylt · A1
kort
Andra betydelser: karta · vykort · meny

vägg
Sie putzt die Wand neben der Orgel.
Hon rengör väggen bredvid orgeln.
Orgelpipan som domkyrkoarkitekten murade in · A1
granne

förlåt

tyst
Andra betydelser: orörlig · outtalad


gul
nivå
Andra betydelser: våning

Seitdem hatte Jonas sein Telefon nicht beantwortet.
Sedan dess hade Jonas inte svarat i telefon.
Det tomma skåpet på Hamburgs centralstation · A2
eld


brun

mun

fågel
Sie gibt Vögeln Brot.
Hon ger fåglarna bröd.
Paraplyet som kom tre gånger till Wiens hittegodsavdelning · A1

ledsen
Andra betydelser: sorgset

smaka gott
Andra betydelser: smaka av

ljus
Andra betydelser: klart · munter

kök

trä

regn
Der Regen wird stärker.
Regnet blir kraftigare.
Kritpilen som regnet suddade ut i Sächsiska Schweiz · A2
grå

papper
Max sieht ein weißes Papier.
Max ser ett vitt papper.
Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat · A0
le

berömd

ursäkta
Andra betydelser: ursäkt

mur
Andra betydelser: mental barriär

försöka
Andra betydelser: smaka

dansa
Andra betydelser: fladdra lekfullt

blommor
Es trägt Blumen auf dem Kopf.
Den bär blommor på huvudet.
Kon utan bjällra vid Viehscheid i Allgäu · A1

Sie wartet im Café“, sagt er.
Hon väntar på kaféet”, säger han.
Den ensamma handsken vid varje hållplats · A1
färgglad

Morfar

hemlighet
Das Geheimnis ist klar.
Hemligheten är klar.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0
katt
Eine Katze sitzt am Fenster.
En katt sitter vid fönstret.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0
vänligt
Andra betydelser: vänlig · vänligaste

flod

miljon

nyckel

hammare

lukta
Andra betydelser: sniffa

dans

våning
Andra betydelser: pinne · curlingsten
Ein Fenster ist im dritten Stock.
Ett fönster är på tredje våningen.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0
ringa
Andra betydelser: ringa på dörren
Jede Nacht um drei Uhr klingelt es.
Varje natt klockan tre det ringer.
Grannen som alltid ringer på klockan tre · A1
telefonsamtal

andas

ljud

lysa
Andra betydelser: lysa upp

lampa

moster eller faster

batteri

inomhus

korv

lat
Ja, er schläft immer! Er ist sehr faul. Ich bin gleich da!
Ja, han sover alltid! Han är väldigt lat. Jag är där strax!
Das ist nicht mein Dackel! · A0
Andra betydelser: spänd


knacka på
Andra betydelser: slå · klappa eller knacka någon på axeln

skriva på tangentbordet
Andra betydelser: knacka lätt · picka · dutta lätt på någon

bottenvåning

drake

fiska

bageri
Ich komme mit 🙋♀️ Ich kenne eine gute Bäckerei.
Jag följer med 🙋♀️ Jag vet ett bra bageri.
Mein Käsekuchen ist weg!!! · A1
trumma

brevlåda

våning

applådera

byte


drake

kvitto
Anna schreibt eine Quittung.
Anna skriver ett kvitto.
Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat · A0
hiss

kringla


tax


antikvariat
Das Antiquariat in Nürnberg ist klein und alt.
Antikvariatet i Nürnberg är litet och gammalt.
Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat · A0
sjöjungfru