abrazo
“abrazo” betyder “kram” på spanska (fysisk hälsning eller tecken på tillgivenhet).
kram, famn
Även: mys
📝 I praktiken
¡Qué alegría verte! Dame un fuerte abrazo.
A1Vad roligt att träffa dig! Ge mig en rejäl kram.
Terminó la carta con un 'Te envío un abrazo grande'.
A2Hon avslutade brevet med 'Jag skickar dig en stor kram.'
El abrazo de bienvenida fue largo y sincero.
B1Den välkomnande famnen var lång och uppriktig.
Vocabulary Collections
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: abrazo
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'abrazo' korrekt som ett sätt att avsluta ett meddelande?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från verbet 'abrazar', som i sin tur kommer från vulgärlatinets *adbracchiare*, vilket betyder 'att ta i famn'. Ordet 'brazo' (arm) är tydligt i dess historia.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'abrazo' bara för fysisk kontakt?
Nej. Även om det betyder en fysisk kram, används det oftast metaforiskt i skrift (e-post, sms) som ett varmt sätt att säga adjö, för att visa tillgivenhet och välvilja utan att nödvändigtvis vara där.