Inklingo
← Ordbok

abres

AH-bresˈaβɾes

“abres” betyder “du öppnar” på spanska (informellt 'du' som utför handlingen nu).

du öppnar, du håller på att öppna

Även: du startar, du låser upp
VerbA1regular irinformal
Spain
En persons händer som lyfter locket på en färgglad presentförpackning för att se vad som finns inuti.
gerundabriendo
past Participleabierto
infinitiveabrir

📝 I praktiken

¿Por qué no abres la ventana?

A1

Varför öppnar du inte fönstret?

Siempre abres la tienda a las ocho.

A2

Du öppnar alltid butiken klockan åtta.

Si abres tu corazón, serás más feliz.

B1

Om du öppnar ditt hjärta, kommer du att bli lyckligare.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • abres la puerta – du öppnar dörren
  • abres una cuenta – du öppnar ett konto
  • abres los ojos – du öppnar ögonen

Idiom och uttryck

  • abres el paraguas antes de que llueva – du oroar dig för problem innan de inträffar

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoabriera
túabrieras
él/ella/ustedabriera
nosotrosabriéramos
vosotrosabrierais
ellos/ellas/ustedesabrieran

Present Subjunctive

yoabra
túabras
él/ella/ustedabra
nosotrosabramos
vosotrosabráis
ellos/ellas/ustedesabran

Indicative

Preterite

yoabrí
túabriste
él/ella/ustedabrió
nosotrosabrimos
vosotrosabristeis
ellos/ellas/ustedesabrieron

Imperfect

yoabría
túabrías
él/ella/ustedabría
nosotrosabríamos
vosotrosabríais
ellos/ellas/ustedesabrían

Present

yoabro
túabres
él/ella/ustedabre
nosotrosabrimos
vosotrosabrís
ellos/ellas/ustedesabren
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: abres

Fråga 1 av 2

Vilken mening betyder 'Du öppnar presenten'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
sabresdesabres
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'aperire', som betyder att avslöja eller visa.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

French: ouvrirItalian: aprire

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Behöver 'abres' ett accenttecken?

Nej, 'abres' har inget accenttecken. Däremot, i länder som använder 'vos' (som Argentina), säger man 'abrís' med accent på 'i'.

Vad är skillnaden mellan 'abres' och 'abras'?

'Abres' används för faktiska händelser som sker nu. 'Abras' är en speciell form som används vid tvivel, önskningar eller negativa uppmaningar (som 'Öppna inte').