absoluta
“absoluta” betyder “absolut” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
absolut, fullständig
Även: ren
📝 I praktiken
Ella tiene una fe absoluta en sus habilidades.
B1Hon har absolut tro på sina förmågor.
Necesitamos una confianza absoluta para lograrlo.
A2Vi behöver fullständigt förtroende för att uppnå det.
La mayoría absoluta en el parlamento garantiza la aprobación.
B2Den absoluta majoriteten i parlamentet garanterar godkännande.
det absoluta
📝 I praktiken
La búsqueda de la absoluta es un tema central en su obra filosófica.
C1Sökandet efter det absoluta är ett centralt tema i hans filosofiska verk.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: absoluta
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder korrekt 'absoluta' för att beskriva ett feminint substantiv?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer direkt från latinets *absolūtus*, vilket betyder 'befriad', 'obegränsad' eller 'perfekt'. Det delar rötter med det svenska ordet 'absolut', som beskriver något som står ensamt, komplett och inte är kopplat till något annat.
Först dokumenterat: 13th century (in Spanish)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'absoluta' och 'absoluto'?
'Absoluta' används för att beskriva feminina substantiv (som 'paz' eller 'verdad'), medan 'absoluto' används för maskulina substantiv (som 'poder' eller 'control'). Båda betyder 'absolut' eller 'komplett'. Detta kallas genuskongruens.
Kan jag använda 'absoluta' för att prata om en hel grupp människor?
Om hela gruppen är feminin (alla kvinnor eller bara feminina substantiv), skulle du använda pluralformen 'absolutas'. Om gruppen inkluderar både män och kvinnor, använder spanskan den maskulina pluralformen, 'absolutos'.