Inklingo
Ordbok

adultos

ah-DOOL-tohsaˈðultos

adultos betyder vuxna på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

vuxna, vuxna människor

En färgglad bokillustration som visar en lång man och en lång kvinna som står tillsammans och ler, vilket representerar fullvuxna människor.

📝 I praktiken

La entrada para niños es gratis, pero los adultos pagan diez euros.

A1

Entrén för barn är gratis, men vuxna betalar tio euro.

Necesitamos tres adultos para supervisar la excursión escolar.

A2

Vi behöver tre vuxna för att övervaka skolutflykten.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • niños (barn)
  • jóvenes (unga människor)

Vanliga kollokationer

  • solo para adultosendast för vuxna
  • responsabilidades de adultosvuxnas ansvar

vuxen

En sagoboksillustration som visar en seriös, stängd, mörk läderinbunden bok som vilar på ett litet träbord, vilket symboliserar innehåll eller teman avsedda för en mogen publik.

📝 I praktiken

Esta película tiene temas adultos y no es apropiada para niños.

B1

Den här filmen har vuxna teman och är inte lämplig för barn.

Los problemas adultos requieren soluciones complejas.

B2

Vuxna problem kräver komplexa lösningar.

Ordkopplingar

Synonymer

  • maduros (mogna)

Antonymer

  • infantiles (barnsliga)

Översätt till spanska

Ord som översätts till "adultos" på spanska:

vuxna människor

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: adultos

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder korrekt 'adultos' (substantivet) för att hänvisa till en blandad grupp av män och kvinnor?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
cultosresultos
📚 Etymologi

Ordet kommer direkt från det latinska ordet *adultus*, som betyder 'fullvuxen' eller 'som har vuxit'. Det är perfektformen av det latinska verbet *adolescere*, som betyder 'att växa upp' (vilket också ger oss 'adolescence').

Först dokumenterat: 15th century (as 'adulto')

Besläktade ord

Italian: adultiFrench: adultes

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför används 'adultos' för en grupp män och kvinnor istället för 'adultas'?

Detta är en grundläggande regel i spansk grammatik: den maskulina pluralformen (som 'adultos') är standardformen som används för att hänvisa till alla blandade grupper eller när könsfördelningen är okänd. 'Adultas' används endast om varenda person i gruppen är kvinna.

Vad är singularformen av 'adultos'?

Singularformen är 'adulto' (maskulinum) eller 'adulta' (femininum).