mayores
“mayores” betyder “äldre” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
äldre, större
Även: större, äldre
📝 I praktiken
Mis hijos mayores ya están en la universidad.
A1Mina äldre barn går redan på universitetet.
Necesitamos vehículos mayores para transportar todo el equipo.
A2Vi behöver större fordon för att transportera all utrustning.
Los desafíos de este proyecto son mayores de lo que pensamos.
B1Projektets utmaningar är större än vi trodde.
äldre, vuxna
Även: överordnade
📝 I praktiken
Debemos escuchar los consejos de nuestros mayores.
A2Vi måste lyssna på råden från våra äldre (eller föräldrar/överordnade).
La entrada al museo es gratuita para los mayores.
A1Museientré är gratis för seniorer.
El club organiza actividades solo para mayores de edad.
B1Klubben anordnar aktiviteter endast för vuxna (personer över myndighetsåldern).
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: mayores
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'mayores' korrekt för att betyda 'äldre personer'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
'Mayores' kommer från det latinska ordet *maior*, som betyder 'större' eller 'överlägsen'. Det är därför det fungerar som den oregelbundna komparativformen av 'grande' (stor) och 'viejo' (gammal) på spanska, vilket innebär att det redan innehåller idén om 'mer'.
Först dokumenterat: Medieval Latin texts (as *maior*); Spanish usage solidified by the 13th century.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är singularformen av 'mayores'?
Singularformen är 'mayor'. Det kan betyda 'äldre' (Mi hermana es mayor) eller 'större' (El coche es mayor).
Kan 'mayores' referera till saker som inte är åldersrelaterade?
Ja! Även om det ofta används för ålder, kan 'mayores' betyda 'större' i storlek eller 'större' i betydelse eller omfattning, som i 'Tenemos mayores responsabilidades' (Vi har större ansvar).