afectivo
“afectivo” betyder “känslomässig” på spanska (som rör känslor eller sinnesrörelser).
känslomässig
Även: tillgiven, affektiv
📝 I praktiken
Los niños necesitan un ambiente afectivo y seguro.
A2Barn behöver en känslomässig och trygg miljö.
El perro creó un vínculo afectivo muy fuerte con su dueño.
B1Hunden skapade ett mycket starkt känslomässigt band med sin ägare.
Es importante tener responsabilidad afectiva en las relaciones.
B2Det är viktigt att ha känslomässigt ansvar i relationer.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "afectivo" på spanska:
känslomässig→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: afectivo
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa beskriver en nära känslomässig relation?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'affectivus', som relaterar till hur saker 'påverkar' oss eller berör våra känslor.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'afectivo' samma sak som 'cariñoso'?
Inte exakt. 'Cariñoso' beskriver en person som ger mycket kramar och visar kärlek fysiskt. 'Afectivo' är mer allmänt och beskriver allt som rör känslornas värld.
När ska jag använda 'afectiva' istället för 'afectivo'?
Använd 'afectiva' när ordet det beskriver är feminint, som 'la relación afectiva' eller 'la carencia afectiva'.
Kan jag använda 'afectivo' i affärssammanhang?
Sällan. I affärer använder man oftast 'efectivo' (effektiv). 'Afectivo' är reserverat för personliga, psykologiska eller familjära sammanhang.