vivido
“vivido” betyder “erfaren” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
erfaren, världsvan
Även: intensiv, full av liv
📝 I praktiken
Mi abuela es una mujer muy vivida y tiene consejos para todo.
B1Min mormor är en mycket världsvan kvinna och har råd med allt.
Se nota que ha sido un viaje vivido, ¡mira esas fotos!
B2Man ser att det var en intensiv resa, titta på de där bilderna!
levt
Även: erfaren
📝 I praktiken
Nunca he vivido en una ciudad tan grande.
A1Jag har aldrig bott i en så stor stad.
¿Ya habías vivido esto antes?
A2Hade du upplevt detta tidigare?
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: vivido
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder korrekt 'vivido' som ett adjektiv som beskriver karaktär?
📚 Fler resurser
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska verbet *vīvere*, som betyder 'att leva'. Formen 'vivido' är en direkt efterföljare till det latinska perfekt participet *vīvitus* (levt).
Först dokumenterat: Old Spanish (circa 11th century)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
När använder jag 'vivido' (particip) kontra 'vivo' (adjektiv)?
'Vivido' är formen av verbet 'att leva' som används i perfekt tempus ('He vivido aquí' - Jag har bott här). 'Vivo' är adjektivet som betyder 'levande' eller 'livlig' ('El perro está vivo' - Hunden är levande). 'Vivido' kan också vara ett adjektiv som betyder 'erfaren' (Def. 1).