Inklingo
Ordbok

experimentado

ex-peh-ree-men-TAH-dohekspeɾimenˈtaðo

erfaren

Även: van, beprövad
En äldre trädgårdsmästare med väderbitna händer som skickligt beskär en blommande rosbuske med precisa verktyg.

📝 I praktiken

Necesitamos un guía experimentado para subir la montaña.

A2

Vi behöver en erfaren guide för att bestiga berget.

Es un actor muy experimentado en el teatro.

B1

Han är en mycket van skådespelare inom teatern.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • inexperto (oinerfaren)
  • novato (nybörjare/amatör)

Vanliga kollokationer

  • profesional experimentadoerfaren yrkesperson
  • muy experimentadomycket erfaren

upplevt

Även: testat, känt
VerbB1regular ar
En ung flicka med en förundrad blick i ansiktet när hon känner den kalla snön falla på tungan.
gerundexperimentando
past Participleexperimentado
infinitiveexperimentar

📝 I praktiken

He experimentado muchos cambios este año.

B1

Jag har upplevt många förändringar i år.

El científico ha experimentado con nuevas medicinas.

B2

Forskaren har experimenterat med nya mediciner.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • haber experimentadoatt ha upplevt

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoexperimentara
experimentaras
él/ella/ustedexperimentara
nosotrosexperimentáramos
vosotrosexperimentarais
ellos/ellas/ustedesexperimentaran

Present Subjunctive

yoexperimente
experimentes
él/ella/ustedexperimente
nosotrosexperimentemos
vosotrosexperimentéis
ellos/ellas/ustedesexperimenten

Indicative

Preterite

yoexperimenté
experimentaste
él/ella/ustedexperimentó
nosotrosexperimentamos
vosotrosexperimentasteis
ellos/ellas/ustedesexperimentaron

Imperfect

yoexperimentaba
experimentabas
él/ella/ustedexperimentaba
nosotrosexperimentábamos
vosotrosexperimentabais
ellos/ellas/ustedesexperimentaban

Present

yoexperimento
experimentas
él/ella/ustedexperimenta
nosotrosexperimentamos
vosotrosexperimentáis
ellos/ellas/ustedesexperimentan

Översätt till spanska

Ord som översätts till "experimentado" på spanska:

beprövadtestatupplevt

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: experimentado

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'experimentado' för att betyda att någon har mycket skicklighet?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'experimentatus', som kommer från 'experiri', vilket betyder 'att försöka' eller 'att testa'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: experiencedFrench: expérimentéItalian: sperimentato

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'experimentado' alltid en person?

Inte nödvändigtvis! Det kan beskriva en person (en erfaren läkare) eller till och med ett system eller en process som har testats noggrant och bevisats över tid.

Vad är skillnaden mellan 'experto' och 'experimentado'?

En 'experto' (expert) är någon med kunskap på hög nivå, medan 'experimentado' (erfaren) specifikt belyser att personen har spenderat mycket tid med att faktiskt utföra arbetet.