experto
“experto” betyder “expert” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
expert, skicklig
Även: kunnig
📝 I praktiken
Mi hermano es muy experto en jardinería.
B1Min bror är mycket skicklig på trädgårdsarbete.
Necesitamos un equipo de técnicos expertos para esta reparación.
B2Vi behöver ett team av experta tekniker för denna reparation.
Ella es experta en la cocina italiana.
B1Hon är expert (eller skicklig) på italiensk matlagning.
expert
Även: specialist
📝 I praktiken
Consultamos a un experto en derecho internacional.
B2Vi konsulterade en expert i internationell rätt.
Los expertos dicen que el mercado se recuperará pronto.
B1Experterna säger att marknaden kommer att återhämta sig snart.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: experto
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'experto' korrekt som adjektiv?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet 'expertus', som var perfektformen av verbet 'experiri', vilket betyder 'att försöka, att testa eller att bevisa'. Denna koppling visar att en expert är någon som har blivit testad eller har provat något många gånger.
Först dokumenterat: Late Middle Ages
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'experto' och 'experiencia'?
'Experto' är personen (substantiv) eller beskrivningen (adjektiv) av någon som kan mycket. 'Experiencia' är substantivet för kunskapen eller färdigheten som förvärvats över tid (erfarenhet). Du får 'experiencia' för att bli 'experto'.
Kan jag använda 'experto' för att beskriva en maskin eller ett verktyg?
Ja, men det är mindre vanligt. Det beskriver vanligtvis personer. Du kan dock säga 'un sistema experto' (ett expertsystem) i tekniska sammanhang för att betyda en mycket avancerad eller specialiserad maskin.