agresor
“agresor” betyder “angripare” på spanska (en person som fysiskt eller verbalt attackerar någon).
angripare
Även: aggressor
📝 I praktiken
La policía busca al agresor que escapó por el parque.
A2Polisen letar efter angriparen som flydde genom parken.
En un juicio, es vital identificar correctamente al agresor.
B1Vid en rättegång är det avgörande att korrekt identifiera angriparen.
La comunidad internacional señaló al país vecino como el agresor.
C1Internationella samfundet pekade ut grannlandet som aggressorn.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: agresor
Fråga 1 av 3
Om du vill säga 'Den kvinnliga angriparen', vad ska du säga?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'aggredi', vilket betyder 'att kliva mot' eller 'att närma sig med avsikt att attackera'. Det kombinerar 'ad' (mot) och 'gradi' (att kliva).
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'agresor' bara för fysiskt våld?
Nej, det kan också användas för 'agresor verbal' (någon som attackerar med ord) eller i juridiska och politiska sammanhang.
Vad är skillnaden mellan 'agresor' och 'asaltante'?
'Agresor' är en generell term för vem som helst som attackerar. 'Asaltante' antyder specifikt någon som plötsligt hoppade fram för att attackera eller råna dig.
Kan jag använda 'agresor' för att beskriva ett sportlag?
Det är ovanligt. Man skulle vanligtvis säga 'ofensiva' för den anfallande delen av ett lag, även om ett lag skulle kunna kallas 'agresor' i en mycket tävlingsinriktad eller tuff match.