Inklingo
Ordbok

almirante

al-mee-RAHN-tehalmiˈɾante

almirante betyder amiral på spanska (högt uppsatt sjöofficer).

amiral

Även: flottkommendör
SubstantivmB2formal
Spain
En sagoboksillustration av en amiral. Figuren bär en formell vit sjöuniform med guldbrodyr och framträdande gradbeteckningar på axelklaffarna och ärmarna.

📝 I praktiken

El almirante dio la orden de zarpar a toda la flota.

B2

Amiralen gav order om att hela flottan skulle sätta segel.

La almirante es responsable de la estrategia naval en el Atlántico.

C1

Amiralen (kvinnlig) ansvarar för sjöstrategin i Atlanten.

Ascendieron al capitán al rango de almirante después de la misión exitosa.

B2

De befordrade kaptenen till amirals grad efter det lyckade uppdraget.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • almirante de la flotaflottamiral
  • rango de almiranteamirals grad

Översätt till spanska

Ord som översätts till "almirante" på spanska:

amiralflottkommendör

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: almirante

Fråga 1 av 1

Vilket ord är den mest lämpliga översättningen för 'almirante'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Detta ord har en fascinerande historia! Det kommer från den arabiska frasen *amīr al-baḥr*, vilket bokstavligen betyder 'befälhavare över havet'. Det kom in i spanskan genom kontakter i Medelhavet under medeltiden.

Först dokumenterat: Around the 13th century

Besläktade ord

English: admiralPortuguese: almirante

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur hänvisar jag till en kvinna som har graden 'almirante'?

Du använder den feminina artikeln 'la' med samma ordform: 'la almirante'. (Exempel: 'La almirante es muy respetada.')