armada
“armada” betyder “flotta” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
flotta, flotta
Även: flottstyrka
📝 I praktiken
La Armada Española tiene una larga historia marítima.
B1Den spanska flottan har en lång sjöfartshistoria.
La famosa Armada Invencible fue derrotada en 1588.
B2Den berömda oövervinneliga flottan (Armada Invencible) besegrades år 1588.
Enviaron una pequeña armada para proteger la costa.
B1De skickade en liten flotta för att skydda kusten.
beväpnad, utrustad
Även: sammansatt
📝 I praktiken
La guardia de seguridad estaba armada con pistolas.
A2Säkerhetsvakten (femininum) var beväpnad med pistoler.
Es una mujer armada de valor y determinación.
B1Hon är en kvinna beväpnad med mod och beslutsamhet (bildligt).
Encontraron la caja fuerte armada con un sistema de alarma.
B2De hittade kassaskåpet utrustat med ett larmsystem.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: armada
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'armada' som substantiv (betyder flotta)?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från verbet 'armar' (att beväpna eller utrusta), som i sin tur kommer från det latinska ordet *armāre*, vilket betyder 'att utrusta med vapen eller verktyg.' Substantivets betydelse syftar specifikt på en stor militär styrka som har blivit 'beväpnad' för krig.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är den mest kända historiska användningen av ordet 'Armada'?
Den mest kända användningen syftar på 'Spanska flottan' (La Armada Invencible), en massiv flotta som Spanien skickade 1588 för att invadera England.
Varför betyder 'armada' både 'flotta' och 'beväpnad'?
Substantivet 'armada' är bokstavligen den feminina formen av perfekt particip, vilket betyder 'en grupp som har blivit beväpnad.' Med tiden kom detta substantiv specifikt att syfta på den mest 'beväpnade' gruppen av fartyg – flottan.