comandante
“comandante” betyder “befälhavare” på spanska (militär eller officiell titel).
befälhavare, major
Även: chef, befälhavande officer
📝 I praktiken
El comandante ordenó a sus tropas que se prepararan.
B1Befälhavaren beordrade sina trupper att förbereda sig.
La comandante de la policía revisó el perímetro de seguridad.
B2Polisbefälhavaren (kvinna) kontrollerade säkerhetsperimeter.
Para ascender a comandante, se necesita mucha experiencia.
B2För att befordras till major/befälhavare krävs mycket erfarenhet.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "comandante" på spanska:
befälhavande officer→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: comandante
Fråga 1 av 1
Vilken mening hänvisar korrekt till en kvinna som chef för en militärbas?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Detta ord kommer från det spanska verbet *comandar* (att befalla), som har sina rötter i senlatinets *commandare*. Det betyder bokstavligen 'den som befäler eller ger order'.
Först dokumenterat: Around the 13th century (in similar forms)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'comandante' den högsta rangen i militären?
'Comandante' är en hög rang, ofta motsvarande en major eller kommendörkapten, men den är vanligtvis intermediär. Det finns generellt flera högre grader över den, som general eller överste, beroende på landets system.
Kan 'comandante' användas utanför militären eller polisen?
Ja, ibland. Även om dess officiella användning är för militär/polis, använder folk ibland det bildligt för att hänvisa till 'chefen' eller 'ledaren' för en grupp eller operation, som den ledande piloten på ett kommersiellt flyg.