Inklingo
Ordbok

comandar

ko-man-DARkomanˈdaɾ

comandar betyder leda på spanska (en grupp eller organisation).

leda, befalla

Även: leda an
VerbB2regular arformal
Latin America
En ledande vandrare står på en sten och pekar vägen för en grupp följare på en bergstig.
gerundcomandando
past Participlecomandado
infinitivecomandar

📝 I praktiken

El general decidió comandar las tropas personalmente.

B2

Generalen bestämde sig för att befälha trupperna personligen.

Ella fue elegida para comandar el nuevo proyecto de la empresa.

B2

Hon valdes att leda företagets nya projekt.

Nuestro equipo busca comandar la liga este año.

C1

Vårt lag siktar på att leda ligan i år.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • comandar un ejércitoatt befälha en armé
  • comandar la tablaatt leda tabellen (i sport)
  • comandar una misiónatt leda ett uppdrag

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescomandaran
yocomandara
comandaras
vosotroscomandarais
nosotroscomandáramos
él/ella/ustedcomandara

present

ellos/ellas/ustedescomanden
yocomande
comandes
vosotroscomandéis
nosotroscomandemos
él/ella/ustedcomande

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescomandaron
yocomandé
comandaste
vosotroscomandasteis
nosotroscomandamos
él/ella/ustedcomandó

imperfect

ellos/ellas/ustedescomandaban
yocomandaba
comandabas
vosotroscomandabais
nosotroscomandábamos
él/ella/ustedcomandaba

present

ellos/ellas/ustedescomandan
yocomando
comandas
vosotroscomandáis
nosotroscomandamos
él/ella/ustedcomanda

Översätt till spanska

Ord som översätts till "comandar" på spanska:

leda an

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: comandar

Fråga 1 av 3

Vilken av dessa personer är mest trolig att 'comandar' något?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från vulgärlatinets 'commandare', som kombinerar 'com-' (tillsammans/intensivt) och 'mandare' (att anförtro eller beordra).

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: commandFrench: commander

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'comandar' samma sak som 'mandar'?

Inte riktigt. 'Mandar' är det allmänna ordet för 'att beordra' eller 'att skicka'. 'Comandar' är mer specifikt för 'att leda' eller 'att stå i spetsen för' en organisation eller militär enhet.

Kan jag använda 'comandar' för ett litet projekt?

Ja, men det låter väldigt formellt. För ett litet projekt med vänner är 'dirigir' eller 'liderar' mer naturligt.

Har det några oregelbundna former?

Nej! Det är ett helt regelbundet -ar-verb, vilket gör det mycket enkelt att böja när du väl kan de grundläggande mönstren.