aman
“aman” betyder “de älskar” på spanska (Presens aktiv eller allmän sanning (indikativ)).
de älskar, ni älskar
Även: att de älskar, att ni älskar
📝 I praktiken
Ellos aman la música clásica.
A1De älskar klassisk musik.
Espero que mis nietos se aman mucho.
B1Jag hoppas att mina barnbarn älskar varandra mycket.
Ustedes aman el desafío, ¿verdad?
A2Ni älskar utmaningen, eller hur?
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: aman
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'aman' för att uttrycka en *önskan* eller *känsla* (konjunktivformen)?
📚 Fler resurser
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska verbet *amāre*, som betyder 'att älska'. Det har behållit sin kärnbetydelse och struktur genom århundradena, vilket gör det till ett av de mest grundläggande och stabila verben i språket.
Först dokumenterat: Before 10th century (Old Spanish)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'aman' och 'quieren'?
Båda relaterar till 'kärlek', men 'amar' (aman) innebär djup, djupgående kärlek (romantisk kärlek, kärlek till familjen, kärlek till ett land). 'Querer' (quieren) är generellt mindre intensivt, och betyder ofta 'att vilja ha' eller 'att tycka om/bry sig om' (t.ex. att älska en vän eller vilja ha ett föremål).
Om jag pratar med en grupp vänner i Spanien, ska jag använda 'aman'?
Nej. I Spanien, när man tilltalar en grupp informellt ('ni'), skulle man använda 'vosotros'-formen, som är 'amáis'. 'Aman' är reserverat för 'de' (ellos/ellas) eller den formella 'ni' (ustedes), som används i större delen av Latinamerika.