amas
“amas” betyder “du älskar” på spanska ((Tilltalar en person informellt)).
du älskar
Även: du håller på att älska
📝 I praktiken
¿De verdad amas la vida en la playa?
A1Älskar du verkligen livet vid stranden?
Sé que tú amas a tu hermano mayor.
A1Jag vet att du älskar din storebror.
Si amas este libro, deberías leer la secuela.
A2Om du älskar den här boken, bör du läsa uppföljaren.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: amas
Fråga 1 av 2
Vilken svensk fras översätter korrekt '¿Amas la comida picante?'
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
'Amas' kommer direkt från det regelbundna latinska verbet *amāre* (att älska). Roten har förblivit konsekvent över spanska och andra romanska språk.
Först dokumenterat: Appears in early Romance texts, deriving from Vulgar Latin verb conjugations dating back to the 8th century.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'amas' en mycket stark form av kärlek?
Ja, 'amar' innebär generellt en djup, djupgående eller romantisk kärlek (som 'agape' på grekiska). För vardagligt tyckande eller att älska en vän, föredrar spansktalande vanligtvis verbet 'querer'.
Varför översätts 'amas' ibland som 'du håller på att älska'?
På spanska används presens ('amas') för att uttrycka både vanemässiga handlingar ('du älskar alltid') och handlingar som sker just nu ('du håller på att älska nu'). Den kontinuerliga formen (estás amando) är vanligtvis reserverad för betoning.