amistoso
“amistoso” betyder “vänlig” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
vänlig
Även: vänskaplig, snäll
📝 I praktiken
Juan es un chico muy amistoso y siempre sonríe.
A1Juan är en mycket vänlig kille och ler alltid.
El perro no es amistoso con los extraños.
A2Hunden är inte vänlig mot främlingar.
Lograron un divorcio amistoso por el bien de sus hijos.
B2De uppnådde en vänskaplig skilsmässa för barnens skull.
vänskapsmatch
Även: uppvisningsmatch
📝 I praktiken
La selección nacional jugará un amistoso contra Francia.
B1Landslaget kommer att spela en vänskapsmatch mot Frankrike.
Fue solo un amistoso para probar a los nuevos jugadores.
B2Det var bara en vänskapsmatch för att testa de nya spelarna.
Los clubes de fútbol suelen jugar amistosos en verano.
B1Fotbollsklubbar spelar vanligtvis vänskapsmatcher på sommaren.
Vocabulary Collections
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: amistoso
Fråga 1 av 3
Hur skulle du beskriva en vänlig flicka?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'amicus' som betyder vän. Det delar samma rot som ord som 'amicable' och 'amiable' på engelska.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'amistoso' samma sak som 'simpático'?
De är väldigt lika! 'Simpático' betyder oftast att någon är trevlig, charmig eller behaglig att umgås med. 'Amistoso' betonar specifikt deras vilja att vara en vän eller deras tillgängliga beteende.
Kan jag använda 'amistoso' för att beskriva en situation, som ett möte?
Ja! Om ett möte gick bra och alla var vänliga kan du säga 'la reunión fue muy amistosa' (mötet var mycket vänligt/vänskapligt).
Vad är pluralformen av 'amistoso'?
För maskulina/blandade grupper, använd 'amistosos'. För grupper med enbart kvinnor, använd 'amistosas'.