amnesia
“amnesia” betyder “amnesi” på spanska (medicinsk minnesförlust).
amnesi
Även: minnesförlust
📝 I praktiken
Ella tiene amnesia y no recuerda su nombre.
A1Hon har amnesi och minns inte sitt namn.
Después del accidente, el conductor sufrió una amnesia temporal.
B1Efter olyckan drabbades föraren av tillfällig minnesförlust.
A veces parece que la sociedad tiene una amnesia colectiva sobre el pasado.
B2Ibland verkar det som om samhället har en kollektiv amnesi om det förflutna.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "amnesia" på spanska:
amnesi→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: amnesia
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'Hon lider av amnesi' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från antik grekiska 'amnēsía', som betyder 'glömska'. Det kombinerar 'a-' (inte) och 'mnēsis' (minne).
Först dokumenterat: 18th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'amnesia' på samma sätt på spanska som på svenska?
Ja, det används både för det medicinska tillståndet och bildligt för att beskriva när en person eller grupp 'glömmer' något avsiktligt eller bekvämt.
Varför säger vi inte 'el amnesia' som vi säger 'el agua'?
Spanska använder bara 'el' för feminina ord som börjar med ett betonat 'a' (som AG-ua). I 'amnesia' ligger betoningen på 'ne', så det följer den vanliga regeln: 'la amnesia'.
Vad kallas en person som har amnesi?
En person med amnesi kallas 'un amnésico' (man) eller 'una amnésica' (kvinna).