armadura
“armadura” betyder “rustning” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
rustning
Även: rustningsdräkt
📝 I praktiken
La armadura del caballero pesaba muchísimo.
A2Riddarens rustning vägde mycket.
En el museo vimos una antigua armadura medieval.
B1Vi såg en gammal medeltida rustningsdräkt på museet.
stomme, takstol
Även: skelett
📝 I praktiken
La armadura de acero soporta todo el peso del puente.
B1Stålstommen bär hela brons vikt.
Necesitamos revisar la armadura del tejado antes de poner las tejas.
B2Vi måste kontrollera takstolen innan vi lägger tegelpannorna.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: armadura
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'armadura' för att betyda en stödjande stomme, inte skyddsutrustning?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet *armatura*, som betydde 'utrustning' eller 'skyddande rustning'. Detta ord är nära besläktat med *arma*, som betyder 'vapen' eller 'armar'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
¿Es 'armadura' solo para la guerra?
Nej, även om dess mest kända betydelse är riddarens skyddsutrustning, används 'armadura' även inom byggnation för att betyda den stödjande stommen eller ramen för en struktur, som ett tak eller en bro.