Inklingo
Ordbok

bebiendo

beh-byen-dohbeˈβjen̪.d̪o

bebiendo betyder drickande på spanska (pågående handling).

drickande

Även: genom att dricka
A1regular er
En enkel illustration av en figur som dricker vätska ur ett stort blått glas.
infinitivebeber
gerundbebiendo
past Participlebebido

📝 I praktiken

Estamos bebiendo jugo de naranja.

A1

Vi dricker apelsinjuice.

Mi perro estaba bebiendo agua del inodoro. ¡Qué asco!

A2

Min hund drack vatten ur toaletten. Fy så äckligt!

Llegó a la cima de la montaña bebiendo mucha agua y descansando poco.

B1

Han nådde toppen av berget genom att dricka mycket vatten och vila lite.

Ordkopplingar

Synonymer

  • consumiendo (konsumerande)
  • tomando (drickande (vanlig synonym))

Vanliga kollokationer

  • estar bebiendoatt dricka (just nu)
  • seguir bebiendoatt fortsätta dricka

Översätt till spanska

Ord som översätts till "bebiendo" på spanska:

drickande

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: bebiendo

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'bebiendo' korrekt för att beskriva en handling som sker just nu?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer direkt från det latinska verbet *bibere*, som betyder 'att dricka'. Denna rot är uråldrig och har förblivit mycket lik i spanskan, där man helt enkelt lägger till ändelsen '-iendo' för att visa den pågående handlingen.

Först dokumenterat: Old Spanish (likely 10th-11th century forms)

Besläktade ord

Portuguese: bebendoItalian: bevendo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'bebo' och 'estoy bebiendo'?

'Bebo' är presens ('Jag dricker', oftast menat som 'Jag dricker generellt' eller 'Jag dricker vanemässigt'). 'Estoy bebiendo' använder *bebiendo* för att betyda 'Jag dricker just nu' eller 'Jag håller på att dricka'.

Kan jag använda 'bebiendo' som ett adjektiv?

Nej. Till skillnad från vissa engelska '-ing'-ord (som 'an interesting book'), beskriver *bebiendo* alltid en handling eller hur en handling utförs. Det kan inte placeras före ett substantiv för att beskriva det.