Inklingo
Ordbok

bombardero

bom-bar-DEH-rohbom.baɾ.ˈðe.ɾo

bombardero betyder bombplan på spanska (ett militärflygplan designat för att släppa bomber).

bombplan

Även: tung slagman
General
Ett stort grått militärflygplan som flyger högt över fluffiga vita moln.

📝 I praktiken

El viejo bombardero está en exhibición en el museo.

B1

Det gamla bombplanet finns utställt på museet.

Vimos un bombardero sobrevolando la costa durante el desfile.

B2

Vi såg ett bombplan flyga över kusten under paraden.

A ese bateador lo llaman 'el bombardero' por su fuerza.

C1

De kallar den där slagmannen 'bombaren' på grund av hans styrka.

Ordkopplingar

Synonymer

  • avión de ataque (attackplan)

Antonymer

  • caza (jaktplan (vanligtvis defensivt/avlyssnande))

Vanliga kollokationer

  • bombardero estratégicostrategiskt bombplan
  • piloto de bombarderobombplanspilot
  • bombardero sigilosostealthbombplan

Översätt till spanska

Ord som översätts till "bombardero" på spanska:

bombplantung slagman

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: bombardero

Fråga 1 av 3

Vad är en 'bombardero'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det spanska ordet 'bomba' (bomb), som kommer från latinets 'bombus' (ett djupt, surrande ljud), kombinerat med ändelsen '-ero' som indikerar en bärare eller en person associerad med en uppgift.

Först dokumenterat: 18th century

Besläktade ord

English: bomberFrench: bombardier

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'bombardero' också en person?

Tekniskt sett kan det betyda en person som släpper bomber, men i vardagligt spanskt tal är 'bombardero' nästan alltid planet. Om man refererar till en person på ett icke-militärt sätt, är det oftast ett smeknamn inom sport.

Finns det en feminin form 'bombardera'?

Ja, 'bombardera' finns, men den används sällan för flygplan. Den kan användas för att beskriva en kvinna som är en 'tung slagman' inom sport eller som ett adjektiv.

Vad är skillnaden mellan 'bombardero' och 'avión'?

'Avión' är det allmänna ordet för alla flygplan. 'Bombardero' är en specifik typ av 'avión' som används för militära ändamål.