castor
“castor” betyder “bäver” på spanska (det halv-akvatiska gnagar).
bäver
Även: bäverskinn
📝 I praktiken
El castor construye una presa en el río.
A2Bävern bygger en damm i floden.
Los castores tienen dientes muy fuertes para cortar madera.
B1Bäver har mycket starka tänder för att såga trä.
Antiguamente, los sombreros de castor eran muy populares.
B2Tidigare var bäverhattar mycket populära.
Vocabulary Collections
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: castor
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'honbäver' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'castor', som lånades från antikens grekiska 'kástōr'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Finns det ett ord 'castora'?
Även om du kan höra det i mycket informella sammanhang eller barnsammanhang, är det inte ett standardord i den spanska ordboken. 'El castor hembra' är det korrekta sättet att referera till en honbäver.
Betyder 'castor' något annat?
I vissa tekniska sammanhang kan det syfta på pälsen/tyget, men det används nästan uteslutande för djuret.
Varför kallas ricinolja 'aceite de ricino' om växten inte är en bäver?
På engelska ersatte namnet 'castor oil' ordet 'castoreum' (ett ämne från bävrar) eftersom växtoljan användes för liknande ändamål, trots att de inte är relaterade. Spanskan behöll växtens ursprungliga namn, 'ricino'.