conde
“conde” betyder “greve” på spanska (adlig titel).
greve
📝 I praktiken
El conde invitó a todos los aldeanos a su fiesta anual.
B1Greven bjöd in alla bybor till sin årliga fest.
La historia del conde de Montecristo es muy famosa.
B2Historien om greven av Monte Cristo är mycket berömd.
Su título de conde es uno de los más antiguos de la región.
B2Hans titel som greve är en av de äldsta i regionen.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "conde" på spanska:
greve→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: conde
Fråga 1 av 1
Om 'conde' är den manliga adliga titeln, vad är titeln för hans fru?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från latinets ord *comes*, som ursprungligen betydde 'sällskap' eller 'följeslagare'. Med tiden, särskilt under det sena romerska riket, blev det en titel för högt uppsatta tjänstemän som var sällskap till kejsaren, och utvecklades så småningom till den adliga titel vi känner idag.
Först dokumenterat: Around the 9th or 10th century in early Romance languages.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'conde' den högsta titeln i spansk adel?
Nej, 'conde' (greve) är en hög rang, men den är vanligtvis lägre än 'duque' (hertig) och 'marqués' (markis). Den högsta icke-kungliga titeln är vanligtvis 'duque'.