construcción
“construcción” betyder “byggnation” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
byggnation, byggnad
Även: struktur, uppförande
📝 I praktiken
La construcción de este rascacielos duró tres años.
B1Byggnationen av denna skyskrapa varade i tre år.
Hay mucha maquinaria pesada en la zona de construcción.
A2Det finns mycket tung utrustning på byggarbetsplatsen.
Esa vieja construcción de piedra resistió el terremoto.
B1Den där gamla stenbyggnaden stod emot jordbävningen.
struktur
Även: formulering, komposition
📝 I praktiken
La construcción gramatical de esta oración es incorrecta.
B2Den grammatiska strukturen i denna mening är felaktig.
Estudiamos la construcción social de la identidad.
C1Vi studerar den sociala konstruktionen av identitet.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: construcción
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'construcción' för att betyda det fysiska resultatet, eller det färdiga objektet?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Detta ord kommer direkt från latinets *constructio*, vilket betyder 'handlingen att passa ihop' eller 'struktur'. Det är uppbyggt från det latinska verbet *construere*, vilket betyder 'att stapla upp' eller 'att bygga'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'construcción' maskulinum eller femininum?
Det är alltid femininum: 'la construcción'. Nästan alla spanska substantiv som slutar på -ción är feminina.
Hur skiljer sig 'construcción' från 'edificio'?
'Construcción' kan betyda byggprocessen ELLER den färdiga byggnaden. 'Edificio' betyder specifikt den färdiga byggnaden (som ett kontorstorn eller en bostadslänga). Så, 'edificio' är en typ av 'construcción'.