Inklingo
Ordbok

edificio

e-di-FI-sioe.ðiˈfi.sjo

edificio betyder byggnad på spanska (en struktur med tak och väggar).

byggnad

Även: edifice
En hög, färgglad sagoboksillustration av en röd tegelbyggnad med många fönster, som representerar en struktur.

📝 I praktiken

Trabajo en el edificio más alto de la ciudad.

A1

Jag arbetar i den högsta byggnaden i staden.

Mi apartamento está en un edificio antiguo.

A2

Min lägenhet ligger i en gammal byggnad.

La construcción del nuevo edificio de oficinas tomará dos años.

B1

Byggandet av det nya kontorshuset kommer att ta två år.

Ordkopplingar

Synonymer

  • construcción (konstruktion, byggnad)
  • inmueble (fastighet, egendom)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • edificio de oficinaskontorsbyggnad
  • edificio de apartamentoshyreshus
  • edificio residencialbostadshus
  • edificio históricohistorisk byggnad

Översätt till spanska

Ord som översätts till "edificio" på spanska:

edifice

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: edificio

Fråga 1 av 1

Om du vill prata om en modern skyskrapa där människor arbetar, vilket uttryck är mest specifikt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
edificar(att bygga, att konstruera)Verb
edificación(konstruktion, byggandet)Substantiv
edificante(uppbygglig, upplyftande)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet 'aedificium', som i sin tur är en sammanslagning av 'aedes' (som betyder 'bostad' eller 'tempel') och 'facere' (som betyder 'att göra'). Så det betyder bokstavligen 'en bostadsskapare'!

Först dokumenterat: Around the 13th century

Besläktade ord

English: edificeFrench: édificeItalian: edificioPortuguese: edifício

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan 'edificio' någonsin betyda en liten byggnad, som ett förråd?

Vanligtvis inte. Även om ett förråd tekniskt sett är en byggnad, antyder 'edificio' en mer betydande struktur för människor att bo eller arbeta i. För ett förråd skulle du troligare använda ord som 'cobertizo' eller 'caseta'.

Vad är pluralformen av 'edificio'?

Pluralformen är 'edificios'. Eftersom det slutar på en vokal lägger man bara till ett '-s'. Till exempel, 'Hay muchos edificios altos en Nueva York' (Det finns många höga byggnader i New York).