coronel
“coronel” betyder “överste” på spanska (militär grad).
överste
📝 I praktiken
El coronel dio la orden de avanzar.
B2Översten gav order om att avancera.
Mi abuelo fue coronel en el ejército.
B1Min morfar var överste i armén.
El famoso Coronel Sanders fundó la cadena de restaurantes.
B1Den berömde överste Sanders grundade restaurangkedjan.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "coronel" på spanska:
överste→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: coronel
Fråga 1 av 1
Vilken fras säger korrekt 'en överste'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Detta ord kommer från italienskans 'colonnello', som betyder 'befälhavare för en kolonn' soldater. Det kom in i spanskan via franskan 'colonel'. Längs vägen ändrades ett av 'l'-ljuden till ett 'r', vilket gav oss det moderna spanska ordet.
Först dokumenterat: 16th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är den feminina formen av 'coronel'?
Det vanligaste och mest officiella sättet att referera till en kvinnlig överste är 'la coronel'. Ordet 'coronela' existerar också och förstås, men att använda den maskulina formen med en feminin artikel ('la') är mycket vanligt för professionella titlar på spanska.
Används 'coronel' bara inom militären?
Ja, dess huvudsakliga betydelse är en militär grad. Du kommer också att se det i historiska sammanhang eller som en del av berömda namn, som 'Coronel Sanders' från KFC, en titel som är erkänd i spansktalande länder.