cuatro
“cuatro” betyder “fyra” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
fyra
📝 I praktiken
Tengo cuatro hermanos.
A1Jag har fyra syskon.
La reunión es a las cuatro de la tarde.
A1Mötet är klockan fyra på eftermiddagen.
Necesitamos cuatro sillas más.
A2Vi behöver fyra stolar till.
fyra
📝 I praktiken
El cuatro es mi número de la suerte.
A1Fyra är mitt lyckonummer.
Mi hijo ya sabe escribir el cuatro.
A2Min son kan redan skriva siffran fyra.
Salió el cuatro de oros en las cartas.
B1Fyran i mynt kom upp i korten.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: cuatro
Fråga 1 av 2
Vilken mening säger korrekt 'Det var väldigt få personer på festen' med ett idiom?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet 'quattuor', som också betydde 'fyra'. Det är ett mycket stabilt ord som har behållit sin betydelse i tusentals år, och det är anfader till ordet för 'fyra' i många europeiska språk.
Först dokumenterat: Before the 12th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför ändras inte 'cuatro' för feminina ord, som 'cuatro chicas'?
De flesta siffror i spanskan från ett till nittionio är 'invariabla', vilket bara är ett fint sätt att säga att de inte ändras. Till skillnad från vanliga adjektiv som böjs efter substantivets genus, förblir siffror som 'dos', 'tres', 'cuatro', 'cinco', etc., alltid desamma. Det enda vanliga undantaget är 'uno' (ett), som ändras till 'una' för feminina ting ('un chico', 'una chica'). Svenska har också siffror som inte böjs, till exempel 'två', 'tre', 'fyra'.
Vad är skillnaden mellan 'cuatro' och 'cuarto'?
Det är en bra fråga eftersom de låter så lika! 'Cuatro' är för att räkna: ett, två, tre, fyra (uno, dos, tres, cuatro). 'Cuarto' är för ordning: första, andra, tredje, fjärde (primero, segundo, tercero, cuarto). 'Cuarto' kan också betyda 'rum', som ett sovrum. Denna distinktion mellan antal och ordning finns även i svenskan ('fyra' vs 'fjärde').