cálido
“cálido” betyder “varm” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
varm
Även: behaglig
📝 I praktiken
Me encanta el clima cálido de esta isla.
A2Jag älskar det varma klimatet på den här ön.
Bebió un té cálido antes de irse a dormir.
B1Han drack ett varmt te innan han gick och lade sig.
varm
Även: hjärtlig
📝 I praktiken
Nos dieron una bienvenida muy cálida.
B1De gav oss ett mycket varmt välkomnande.
Ella tiene una voz cálida y reconfortante.
B2Hon har en varm och tröstande röst.
varm
📝 I praktiken
Prefiero usar colores cálidos para decorar el salón.
B2Jag föredrar att använda varma färger för att dekorera vardagsrummet.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: cálido
Fråga 1 av 1
Vilket av dessa är det bästa sättet att beskriva en vänlig och välkomnande person?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'calidus', som betydde het eller glödande. Även om det började med att beskriva fysisk hetta, utvecklades det så småningom på spanska till att betyda en mild, behaglig värme.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag använda 'cálido' för att beskriva mat?
Det är bättre att använda 'caliente' för mat. 'Cálido' används mest för miljön, klimatet, personligheten eller färger.
Har 'cálido' en feminin form?
Ja! Om du beskriver ett feminint substantiv (som 'la luz' eller 'la bienvenida'), måste du ändra det till 'cálida'.