Inklingo
Ordbok

diploma

dee-PLOH-mahdiˈploma

diploma betyder diploma på spanska (ett examensbevis).

diploma

Även: intyg
En hoprullad pergamentrulle bunden med ett rött sidenband.

📝 I praktiken

Recibí mi diploma de la escuela hoy.

A1

Jag fick mitt skol-diploma idag.

El diploma está colgado en la pared de su oficina.

A2

Diplomet hänger på hans kontorsvägg.

Para solicitar el empleo, debes presentar una copia de tu diploma universitario.

B1

För att söka jobbet måste du presentera en kopia av ditt universitets-diploma.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • diploma de honorhedersdiplom
  • obtener un diplomaatt få ett diplom
  • entrega de diplomasexamensceremoni (utdelning av diplom)

Översätt till spanska

Ord som översätts till "diploma" på spanska:

diploma

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: diploma

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'the diploma'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
diplomado(examen eller en kort specialkurs)Substantiv
diplomacia(diplomati)Substantiv
diplomático(diplomat eller diplomatisk)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det grekiska ordet 'díplōma', som betydde 'vikt papper' eller 'licens'. Det syftade ursprungligen på ett dokument som var vikt på mitten.

Först dokumenterat: 16th century

Besläktade ord

French: diplômeItalian: diploma

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför är 'diploma' maskulint om det slutar på 'a'?

Det kommer från antikens grekiska. De flesta spanska ord som slutar på '-ma' och kommer från grekiskan (som 'problema', 'idioma' och 'sistema') är maskulina.

Kan 'diploma' betyda 'diplomati'?

Nej. 'Diploma' är intyget. 'Diplomacia' är ordet för yrket eller verksamheten att hantera internationella relationer.

Används 'diploma' för universitets-examina?

Ja, men i många länder föredrar man ordet 'título' när man pratar om en professionell examen som medicin eller juridik.