docente
“docente” betyder “lärare” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
lärare, pedagog
Även: fakultetsmedlem
📝 I praktiken
La docente entregó las notas finales ayer.
A2Läraren delade ut betygen igår.
El centro necesita contratar a un nuevo docente de matemáticas.
B1Centret behöver anställa en ny mattelärare.
Todos los docentes deben asistir a la reunión del lunes.
B1Alla lärare måste delta i mötet på måndag.
undervisning, pedagogisk
📝 I praktiken
Ella tiene una larga trayectoria docente.
B2Hon har en lång undervisningskarriär.
La labor docente es fundamental para el desarrollo del país.
C1Undervisningsarbetet är grundläggande för landets utveckling.
El material docente está disponible en línea.
B2Undervisningsmaterialet finns tillgängligt online.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "docente" på spanska:
fakultetsmedlem→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: docente
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa är det korrekta sättet att referera till en kvinnlig lärare med 'docente'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'docens', som är presens particip av 'docēre' (att undervisa). Detta är samma rot som ger oss 'dokument' och 'doktor'.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'docente' i alla spansktalande länder?
Ja, det förstås överallt, även om det är mycket vanligare i formella skrifter, nyheter och skoladministration än i vardagligt tal.
Vad är skillnaden mellan 'maestro' och 'docente'?
'Maestro' hänvisar vanligtvis till grundskolelärare eller någon som har bemästrat ett hantverk. 'Docente' är en bred, formell term för alla inom läraryrket på alla nivåer.
Hur säger jag 'Lärarna' (blandad grupp)?
Du skulle säga 'Los docentes'. Som de flesta plurala substantiv på spanska används maskulinum plural för grupper av män eller blandade grupper.