documental
“documental” betyder “dokumentär” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
dokumentär
📝 I praktiken
Vi un documental muy interesante sobre la historia de México.
A2Jag såg en mycket intressant dokumentär om Mexikos historia.
Prefiero ver documentales que películas de ficción.
B1Jag föredrar att titta på dokumentärer framför fiktiva filmer.
dokumentär
Även: faktisk
📝 I praktiken
El abogado presentó una prueba documental.
B2Advokaten presenterade dokumentär bevisning.
Hicimos una investigación documental antes de escribir el libro.
C1Vi gjorde en dokumentär research innan vi skrev boken.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: documental
Fråga 1 av 1
Vilket av dessa är 'un documental'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet 'documentum', som ursprungligen betydde en lektion eller ett exempel. Med tiden utvecklades det till att betyda ett bevis eller en skriftlig uppteckning.
Först dokumenterat: 19th century (in its modern cinematic sense)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Ändras 'documental' till 'documentala' för feminina saker?
Nej! Adjektiv som slutar på -l är 'neutrala' på spanska, så både 'la prueba documental' och 'el registro documental' använder samma ändelse.
Är 'documental' samma sak som ett 'document'?
Inte riktigt. Ett 'document' (papperet) är 'el documento'. 'Documental' är antingen filmen eller ordet som används för att beskriva saker relaterade till dokument.