durmiendo
“durmiendo” betyder “sovande” på spanska (som i, sover just nu).
📝 I praktiken
El niño está durmiendo profundamente ahora mismo.
A1Pojken sover djupt just nu.
Estuve durmiendo casi diez horas este fin de semana.
A2Jag sov nästan tio timmar den här helgen.
Ella se cayó de la cama durmiendo.
B1Hon föll ur sängen medan hon sov.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: durmiendo
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'durmiendo' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Liksom många vanliga spanska ord kommer 'dormir' (grundverbet) direkt från det latinska verbet *dormire*, som betyder 'att sova.' Ändelsen '-iendo' är det vanliga sättet att bilda denna form för pågående handling för de flesta verb som slutar på -er eller -ir.
Först dokumenterat: c. 13th century (base verb)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför är det 'durmiendo' och inte 'dormiendo'?
'Dormir' är ett oregelbundet verb som har en stamförändring från 'o' till 'u' i vissa former, inklusive Verbal Adverb. Detta är ett vanligt mönster för verb som 'morir' (muerendo/muriendo) också.
Kan jag använda 'durmiendo' utan 'estar'?
Ja, det kan du! Du kan använda det för att beskriva hur eller när en handling sker, liknande att säga 'medan jag sover' eller 'genom att sova'. Exempel: 'Aprendió a hablar durmiendo' (Han lärde sig prata medan han sov).