emir
“emir” betyder “emir” på spanska (en titel för en härskare eller prins i vissa islamiska länder).
emir
Även: härskare, befälhavare
📝 I praktiken
El emir vive en un palacio muy grande.
A1Emiren bor i ett mycket stort palats.
El emir firmó un nuevo tratado de paz.
B1Emiren undertecknade ett nytt fredsavtal.
La guardia real escoltó al emir hasta la frontera.
C1Livvakten eskorterade emiren till gränsen.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "emir" på spanska:
emir→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: emir
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'emirer' (plural) på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det arabiska ordet 'amīr', som betyder 'befälhavare' eller 'prins'. Det kom in i spanskan under århundradena av arabiskt inflytande på Iberiska halvön.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'emir' samma sak som 'shejk'?
Inte exakt. Även om båda är titlar av respekt i arabisktalande kulturer, är en 'emir' specifikt en högt uppsatt härskare eller prins, medan 'shejk' kan vara en mer generell titel för en äldre, en religiös ledare eller en stamledare.
Är 'h' i 'emir' stumt?
Det finns inget 'h' i den spanska stavningen av 'emir'. Det stavas exakt som det låter: e-mir.
Är detta ord vanligt i Spanien?
Det används inte för lokala ledare i Spanien idag, men det förekommer ofta i spanska nyheter när man diskuterar länder som Qatar eller Förenade Arabemiraten.