Inklingo
Ordbok

enfrente

en-FREN-tehenˈfɾente

enfrente betyder mittemot på spanska (som i 'på andra sidan' eller 'vända mot').

mittemot

Även: mitt emot, framför
Två färgglada röda stolar är placerade mitt emot varandra på en grön gräsmatta, separerade av en smal asfalterad stig, vilket illustrerar konceptet att vara mittemot eller på andra sidan.

📝 I praktiken

El cine está justo enfrente.

A1

Bion ligger precis mittemot/på andra sidan.

Hay una farmacia enfrente de mi oficina.

A2

Det finns ett apotek mitt emot mitt kontor.

Pusieron la mesa enfrente del sofá.

A2

De ställde bordet mitt emot soffan.

Ordkopplingar

Synonymer

  • frente a (vända mot)
  • opuesto (motsatt)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • enfrente demitt emot / på andra sidan om

Översätt till spanska

Ord som översätts till "enfrente" på spanska:

mitt emot

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: enfrente

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'enfrente' korrekt för att betyda 'Parken ligger mittemot museet'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ett sammansatt ord som skapats genom att kombinera den spanska prepositionen *en* (i) och substantivet *frente* (front/panna). Det betyder bokstavligen 'i fronten' eller 'i ansiktet av'.

Först dokumenterat: Medieval Spanish

Besläktade ord

Portuguese: em frente

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'enfrente' samma sak som 'frente a'?

De är mycket lika! 'Enfrente de' och 'frente a' betyder båda 'mittemot' eller 'vända mot'. 'Enfrente' kan ibland användas ensamt som ett adverb ('Det är mittemot'), medan 'frente a' alltid följs av ett substantiv eller pronomen ('vända mot huset').

Måste jag sätta 'de' efter 'enfrente'?

Du behöver 'de' om du namnger objektet det är mittemot (t.ex. 'enfrente de la tienda'). Om du bara säger 'Det är på andra sidan', kan du använda 'enfrente' ensamt.