opuesto
“opuesto” betyder “motsatt” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
motsatt
Även: mittemot
📝 I praktiken
Vivimos en lados opuestos de la ciudad.
A2Vi bor på motsatta sidor av staden.
Ella se sentó en el extremo opuesto de la mesa.
B1Hon satt i andra änden av bordet.
motsatt
Även: konfliktande
📝 I praktiken
Tienen opiniones opuestas sobre la película.
B1De har motsatta (konfliktande) åsikter om filmen.
El blanco y el negro son colores opuestos.
A2Svart och vitt är motsatta färger.
motsatsen
Även: det omvända
📝 I praktiken
Él es justo lo opuesto a su hermano.
B1Han är precis motsatsen till sin bror.
Sucedió todo lo opuesto.
B2Precis tvärtom hände.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: opuesto
Fråga 1 av 2
Hur säger man 'motsatta idéer' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'oppositus', vilket betyder 'placerad mot' eller 'positionerad framför'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'opuesto' ett verb?
Tekniskt sett är 'opuesto' perfekt particip av verbet 'oponer' (att motsätta sig), men det används oftast ensamt som ett adjektiv eller substantiv.
Vad är skillnaden mellan 'opuesto' och 'contrario'?
De är väldigt lika! 'Opuesto' syftar ofta på fysisk plats (motsatt sida), medan 'contrario' är vanligare för krockande idéer, även om de ofta är utbytbara.