Inklingo
Ordbok

enigma

eh-NEE-maheˈniɡma

enigma betyder enigma på spanska (ett gåtfullt eller oförklarligt skeende eller person).

enigma

Även: mysterium, gåta
En mystisk figur i en lång rock står framför ett gigantiskt, lysande frågetecken i en dimmig skog.

📝 I praktiken

Su vida privada siempre ha sido un enigma para la prensa.

B1

Hans privatliv har alltid varit ett enigma för pressen.

Resolver el enigma del universo es el sueño de muchos científicos.

B2

Att lösa universums mysterium är drömmen för många vetenskapsmän.

Nadie pudo descifrar el enigma que dejó el abuelo en su testamento.

C1

Ingen kunde tyda gåtan som farfar lämnade i sitt testamente.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • descifrar un enigmaatt lösa ett enigma
  • un verdadero enigmaett verkligt mysterium
  • ser un enigmaatt vara ett mysterium/gåta

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: enigma

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'enigma'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
enigmático(enigmatisk)Adjektiv
enigmáticamente(enigmatiskt)Adverb
enigmatista(gåtskapare)Substantiv
🎵 Rim
estigmaparadigma
📚 Etymologi

Från det grekiska ordet 'ainigma', som beskriver ett mörkt eller oklart uttalande/gåta. Det passerade genom latin innan det blev det spanska ord vi använder idag.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: enigmaFrench: énigmeItalian: enigma

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'enigma' mer formellt än 'misterio'?

Ja, 'enigma' låter lite mer intellektuellt eller litterärt än 'misterio', även om de ofta är utbytbara.

Varför är det maskulint om det slutar på 'a'?

Många spanska ord av grekiskt ursprung som slutar på '-ma' (som drama, tema och enigma) är maskulina.

Kan jag använda 'enigma' för ett mattetal?

Bara om det är otroligt förvirrande och verkar olösligt. För vanlig matematik, använd 'problema' eller 'incógnita'.